"Brij Lall laughed at my father's impotent threats, and again left us.
"We had remained in confinement for nearly three months, when one day one of the soldiers of our guard, won over by my father's promises, and really struck with the injustice of our case, agreed to convey a petition, which my father had drawn up, to a sahoukar with whom he was acquainted, who then managed the money affairs of our village, and resided in the city of Nagpoor.
"He was extremely astonished to hear of our situation, and immediately set to work to procure our liberation. But this was no easy task; Brij Lall possessed the ear of the minister of the court, and every attempt our friend made was frustrated. At last he laid our case before the chief sahoukar of Nagpoor, a man of great influence, who went to the minister himself expressly on our behalf. We were told that the next day we were to appear in the durbar, and answer the accusations which had been made against us; and at the hour appointed we were taken to the house where the peshkar resided, and where he heard the various suits and cases which were brought before him.
"Narayun Pundit was then a young man; but he was looked up to with much respect by all who had any dealings with him. He was considered just, and one who patiently listened to both sides of a question before he gave his decision. But our bitter enemy Brij Lall was his confidential mootsuddee, and conducted himself in so plausible a manner, that his tyrannies were never discovered.
"Brij Lall made his accusation against my father. He said that, by the laws of the kingdom, accounts of the effects of sahoukars and other wealthy persons ought to be furnished to the government when they died without male children. That it was well known that Jeysookhdas was wealthy; that he had two or three daughters, but no sons; and that they had no right to have touched a rupee of the property until the accounts of the government had been settled. Again, that my father was not the rightful patel of Boree, and that the person who was descended from the original possessors claimed the office and the lands which were then in my father's possession. Brij Lall concluded his representation by saying to the Pundit, 'I will refrain from dwelling, oh incarnation of Brahma! on the usage I have met with at this man's hands. Twice did I visit his village, and twice was I received with such indignity that my blood boils at the recollection. My intentions in going there were solely for the good of the government; and had I but then complained, the wrath of my lord would have descended on this man's head, and annihilated him and his family. But I devoured my grief; and it was not until provoked by his repeated refusals to come to the presence, and his contempt of the messages sent to him about the effects of Jeysookhdas, that I became aware that the dignity of the government was set at nought, and I ordered his arrest and imprisonment.'