[18] _would_] _it would_ Rowe, _'t would_ Singer.

[35] _hopes of her good that her_] _good hopes of her that her_ or _hopes of her that her good_ Anon. conj.

The Works of William Shakespeare - Cambridge Edition — Part 77

[36] _promises; her_] Rowe. _promises her_ Ff. _promises her;_ Pope.

The Works of William Shakespeare - Cambridge Edition — Part 77

_her dispositions_] _the honesty of her dispositions_ Staunton conj.

The Works of William Shakespeare - Cambridge Edition — Part 77

[41] _from her tears_] _tears from her_ Pope.

[46] _it be rather thought you_] _you be rather thought to_ Hanmer.

_to have--_] Ff. _to have it._ Warburton. _have it._ Capell. _to have._ Steevens.

[48] _lamentation_] F1. _lamentations_ F2 F3 F4.

[52, 53] Ber. _Madam, ..._ Laf. _How_ ... ] Laf. _How ..._ Ber. _Madam_, ... Theobald conj.

_Farewell, my lord:_] _Farewell my Lord,_ Ff. _Farewel.--My lord Lafeu,_ Capell. FAREWELL. MY LORD, Steevens.

[63-67] Hanmer ends the lines _'tis an ... advise him ... attend ... Bertram._ S. Walker would end them _My lord Lafeu, ... my lord ... that shall ... Bertram,_ reading _can't_ for _cannot_ in line 65.

[64] _Advise him._] _Advise him you._ Capell.

[65-87] Laf. _He cannot ... draw_] Omitted in F4.

[71] _must hold_] _uphold_ Rann (Mason conj.).

[77] _in't but Bertram's_] _in it but my Bertram's_ Pope. _in it, but of Bertram_ Capell. _in 't but only Bertram's_ Collier (Collier MS.).

[80] _particular_] F1 F2 F3. _partic'lar_ Pope.

[88] _brows_] _browes_ F1 F2. _arrows_ F3 F4.

Enter Parolles.] Ff. Dyce transfers to line 99.

[95] _solely_] F3 F4. _solie_ F1 F2. _wholly_ Hanmer.

[98] _Look_] Rowe. _Lookes_ F1 F2. _Looks_ F3 F4.

[99] _Cold_] S. Walker conjectures that this is corrupt.

[107] _barricado_] Rowe. _barracedo_ F1. _barrocado_ F2 F3 F4.

[107-109] _him?_ Par. _Keep him out._ Hel. _But_] _him to keep him out? for_ Hanmer.

[109] _assails_] _assails us_ S. Walker conj.

[109, 110] _valiant, in the defence yet_] Ff. _valiant in the defence, yet_ Steevens.

[121] _rational_] _national_ Hanmer (Theobald conj.). _natural_ Anon. ap. Halliwell conj.

[130, 131] _He ... is_] _He ... is like_ Hanmer. _As he ... so is_ Warburton.

[135] _his_] _its_ Rowe. _on its_ Hanmer.

[137] _inhibited_] F1. _inhabited_ F2 F3 F4. _prohibited_ Pope.

[138, 139] _ten year ... ten,_] _ten years ... ten_ Hanmer. _ten yeare ... two_ F1. _ten yeares ... two_ F2 F3. _ten years ... two_ F4. _two years ... two_ Collier, ed. 2 (Steevens conj.). _ten years ... twelve_ Tollet conj. _ten months ... two_ Singer (Malone conj.). _one year ... two_ Grant White. _the year ... two_ Anon. conj.