[Footnote 77: Letter of March 17, to Körner.]

[Footnote 78: Letter of Oct. 1, 1788, Goethe to Karl August.]

The Life and Works of Friedrich Schiller — Part 137

Der Mensch verwandelt sich und flieht von der Bühne, seine Meinungen verwandeln sich und fliehen mit ihm; die Geschichte allein bleibt unausgesetzt auf der Bühne, eine unsterbliche Bürgerin aller Nationen und Zeiten.--_First lecture at Jena_.

The Life and Works of Friedrich Schiller — Part 137

Schiller's merit as a writer of history has been much discussed and very differently estimated by high authorities. In general one may say that his historical writings have fared at the hands of experts very much like the scientific writings of Goethe; both being treated as the rather unimportant incursions of a poet into a field which he had not the training or the patience to cultivate with the best results. Niebuhr's adverse opinion is well known and has often been echoed in one form or another by later critics. On the other hand, lovers of the poet are very apt to overestimate the historian, who would probably be seldom heard of to-day If he had not achieved immortal fame by his plays and poems. As it is, his historical writings have become, for better or worse, a part of the classical literature of Germany, and as such we have to reckon with them.

The Life and Works of Friedrich Schiller — Part 137

And the best way to reckon with them is to describe them as objectively as possible and to consider them in relation to the intellectual tendencies of Schiller's own time. We shall see that he began a history of the Dutch Rebellion without knowing Dutch or Spanish, and without spending any time in a preliminary study of the original sources of information.[80] His 'History of the Thirty Years' War' was a bread-winning enterprise, hastily executed for a ladies' magazine. For neither work did he draw a full breath. To compare him, therefore, with the modern giants of research, would be quite absurd; and the more absurd since Schiller the historian, unlike Goethe the scientist, was extremely modest in his self-estimate and fully aware of his limitations on the side of scholarship.

Of the qualities that go to the making of a great historian he had two,--the philosophic mind and the vivid imagination. But he lacked the spirit of the investigator and had not a sufficient reverence for the naked fact. History interested him for the sake of his theories and his pictures, and rhetoric was his element. This being so it is not strange that we get from him now and then a distorted image. Great movements and prominent characters are depicted by him in accordance with his freedom-loving, cosmopolitan preconception; and his study was not to correct this preconception by a survey of all the evidence, but rather to select that which would confirm his view in a striking manner. On the whole, however, the tale of his positive error, as brought to light by the critics, is not as large as one might expect. This chapter will not deal with it at all, but rather with his general method and point of view.[81]