45. Adrakhasis[29] his mouth opened and speaks, and

48. in the lower part of the ship has shut up ....

The Chaldean Account of Genesis — Part 125

50. .... in the lower part of the ship ....

The Chaldean Account of Genesis — Part 125

51. the building of the ship which thou commandest me (thus),

The Chaldean Account of Genesis — Part 125

3. In its circuit 14 in all (were) its girders.

5. I placed its roof; it .... I enclosed it.

6. I rode in it the sixth time; I divided its passages the seventh time;

7. its interior I divided the eighth time.

8. Leaks for the waters within it I cut off.

9. I saw the rents and the wanting parts I added.

10. 3[30] _sari_ of bitumen I poured over the outside.

11. 3[30] _sari_ of bitumen I poured over the inside.

12. 3 _sari_ of men carrying baskets, who carried on their heads food.

13. I added a _saros_ of food which the people should eat;

14. two _sari_ of food the boatmen shared.

17. I (established) ........ beer, food, and wine;

18. (I collected them) like the waters of a river, and

19. (I collected) like the dust of the earth, and

20. (in the ship) the food with my hand I placed.

21. (Through the help of) Samas the seaworthiness of the ship was accomplished.

23. the tackling of the ship I caused to bring above and below.

24. ........ they went in two-thirds of it. —–———–———–———–———–———–———–———–———–———–———–—

25. All I possessed I collected it, all I possessed I collected it in silver,

26. all I possessed I collected it in gold,

27. all I possessed I collected it in the seed of life of all kinds.

28. I caused everything to go up into the ship, my slaves and my handmaids,

29. the beast of the field, the wild animal of the field, the sons of the people all of them, I caused to go up.

31. he spake saying: In the night I will cause it to rain from heaven heavily,

32. enter into the midst of the ship and shut thy door.

34. he spake saying: In the night I will cause it to rain from heaven heavily.

37. I entered into the midst of the ship and shut my door.

38. On closing the ship to Buzur-sadi-rabi the boatman

39. the habitation I gave with its goods. —–———–———–———–———–———–———–———–———–———–———–—

41. arose, from the horizon of heaven a black cloud.

42. Rimmon in the midst of it thundered, and

44. the throne-bearers went over the mountain and plain,

45. Nergal the mighty removes the wicked,

47. the spirits of earth carried destruction,