Now, being temporarily bored with one’s work is one thing; radical disapproval is another. It may easily happen that, to bring about a situation rightly, several chapters of what seems to one at the time (and very likely is) sorry stuff have to be hammered into shape. Due preparation for the situation has to be made without giving the situation away; only when it comes the reader should say to himself: ‘Of course it must be so; why didn’t I think of it?’ But radical disapproval is a far different matter. It is rank immorality to go on spending time and pains over what is worthless or worse, and that rank immorality I committed. Then, when the work in question, the oppressive weather, and the disordered dreams, which began simultaneously, also ended simultaneously, I felt that it was highly probable that they were all bound up together. Certainly, it is more than possible that they all reacted on each other--that the thunder in the skies led to a general depression that made my immorality sit heavy on me, and induced a gloom by day that was carried over into the night. Again, the fact that I slept in the shadows brought shadows into the day; and the fact that I spent the hours unprofitably, and knew it, predisposed to gloomy visions. At the same time, the persistence of the same dream was curious, and the society that collects nightmares are at liberty to put it on a pin. Such, however, is the record of what happened during the first week of August.
Thereafter ensued three spoilt days, spoilt not by outside agencies, but by fussy stupidity on my part. To the ordinary citizen such spoiling means nothing, for in all probability he will never experience it, and thus to him the trials of these three days are senseless. But given that your household comprises only a plain (very plain) cook, and what would be called in London a ‘general’--though such have no idea of campaign--it will appeal to the minority to know that the question of what one wanted for ten days at Bayreuth, and perhaps a week’s wandering in Germany, was crucial. It was no use saying vaguely--as I suppose one does to a valet--‘I shall be away for ten days; pack’; but seriatim I had to think of all that I should conceivably want. The result was that early on the second day I found that I had packed all the necessaries of life, and had to unpack them all again. This, and the subsequent repacking, took the whole of the third day. Even then, since I had to leave at cockcrow to catch the evening boat to Ostend, there were many things insoluble. Were there baths at Bayreuth, or should I take an indiarubber bath? Were there washerwomen, or should I take as much linen as there were days? _Seigneur, quelle vie!_