The sin thus bitterly bewailed consisted in neglecting to use "thee" and "thou" in addressing her schoolmates. She would wake up in the night and mourn over it. One would judge from Deborah's continual lectures that the school was made up of a lot of desperately wicked girls sent her to be reformed, instead of a band of demure and saintly little Quaker maidens. On the 31st Susan writes:

Our class has not recited in Philosophy, Chemistry or Physiology, nor have we read, since the 20th of this month, for the reason of there being such a departure among the scholars from the paths of rectitude.

The Life and Work of Susan B. Anthony (Volume 1 of 2) — Part 35

Later she records that a new teacher has arrived "to relieve Deborah of some of her bodily labors," that "he is a stern-looking man," and that she was "somewhat mortified that she could not give him the desired definition of compendiums."

The Life and Work of Susan B. Anthony (Volume 1 of 2) — Part 35

The woman who sells molasses candy has been here, but when she leaves she does not carry the confusion with her which she causes.... Deborah requested eight of us larger girls to remain last evening, for the purpose of reproving us. The cause was the levity and mirthfulness which were displayed on Third day of the week previous. She compared us to Judas Iscariot, who betrayed his master with a kiss. She said there were those amongst us who would surely have to suffer deep affliction for not attending to the manifestations of truth within.--I have been guilty of much levity and nonsensical conversation and have also permitted thoughts to occupy my mind which should have been far distant, but I do not consider myself as having committed any wilful offence. Perhaps the reason I can not see my own defects is because my heart is hardened. O, may it become more and more refined until nothing shall remain but perfect purity.

The Life and Work of Susan B. Anthony (Volume 1 of 2) — Part 35

2nd mo. 11th day.--First day evening Deborah came down and sat with us. In a few moments she called for her Bible, and in a short time she read, "Jesus wept;" and then, after a long pause, she said, "There are those present who, if they do not attend to what has been said to them, will have their strings shortened, even as short as this verse." This she said after having inquired on what subject Abraham Loire preached in the morning and none of us was able to tell.