Whatever the whole hubbub was about it was evidently of such importance that the Chief Justice did not see his way to grant the bail, and it was not until two years later that the case came before the Grand Jury in Montreal. Meanwhile the city had been divided in two factions.

On the 28th of February, the cases against all but Captain Disney were thrown out by the Grand Jury,[2] but a true bill was brought against him. This was on a Monday. Francis Masères, who succeeded Suckling as attorney general, prosecuted for the Crown, and Morison, Gregory and Antill defended Town Major Disney.

Montreal 1535-1914, Volume II (of 2) — Part 55

We may now tell the story in the words of the report of Chief Justice Hey, transmitted to London on his return to Quebec on April 14, 1767.

Montreal 1535-1914, Volume II (of 2) — Part 55

“_The bill against Major Disney being returned on a Monday, I appointed Wednesday for his trial, his Jury, after some few challenges on both sides, was composed of very reputable English merchants residing at Montreal, of very fair characters & as unprejudiced as men could be who had heard so much of so interesting a story._

Montreal 1535-1914, Volume II (of 2) — Part 55

“_The only evidence that affected Major Disney was that of Mr. & Mrs. Walker & Magovock, the substance of which I will take the liberty to state to yr. Lordship as shortly & as truly as my notes & my memory will enable me to do, all the other witnesses speaking to the fact as committed by somebody without any particular knowledge of Major Disney._

“_The narrative will perhaps be less perplexed--The house opens with two doors, one a strong one next the street, (within that a sashed one), into the hall where the Family were at supper when the affair began; short on the right hand at the entrance from the street are folding doors which lead into a Parlour, at the further end of which Fronting the Folding doors is ye door of the bed chamber where Mr. Walker keeps his fire arms of which he has great numbers ready loaded. In the hall almost fronting the street doors, are 2 which lead into a kitchen & a back yeard, through which Mrs. Walker & the rest of the family separately made their escape very soon after the entrance of the Ruffians._