Sub-title: Horizontal Section Labels: Groove
Title: “FUSUMA” Note: Construction is about same as “Shōji”. Design in Ramma is generally cut through with carving knife. Both of two surfaces of wooden lattice work are covered by thick papers which are composed of a number of thin sheets of paper. Cloth is often used. Elaborate designs are sometimes painted. Labels: Ceiling “Ramma” wooden panel
Title: PLAN OF A JAPANESE HOUSE Note: This illustrates conventional method of a plan drawn by Japanese Builder. Black square spots represent posts. Walls are represented by single lines. S. ... Shōji. F. ... Fusuma. Section lines are board floor. Labels: Garden Room: Old Man or Children’s Room Labels: Wall Closet Tana Fusuma Shōji Door sash pocket Wall Sliding fusuma Room: W.C. Labels: Wall Room: Urinal Room: Veranda Labels: Closet Door sash pocket Room: Veranda Labels: Door sash pocket Room: Servants’ Room Labels: Shōji Window Sliding door Closet Room: Master’s Room Labels: Closet Shōji Fusuma Fusuma Room: Living Room Labels: Shōji Fusuma Wall Fusuma Wall Closet Fusuma Room: Parlor Labels: Shōji Shōji Window seat Sill Chigai-tana Tokonoma sill Tokonoma Room: Veranda Labels: Door sash pocket Room: Passage Labels: Urinal Room: W.C. Labels: Wall Room: Bathroom Labels: B.T.(Bath tub) Swinging door Room: Kitchen Labels: Sink Wall Sliding door Door sash pocket Room: Dining Room Labels: Fusuma Shōji Shōji Fusuma Closet Sliding window Window pocket Room: Hall Labels: Fusuma Wall Fusuma Window seat Projected window Room: Small Portico Labels: Wall Room: Vestibule Labels: Partition wall Fusuma Shōji Room: Reception Room Labels: Swinging door Glass window Glass window Projected window Room: Portico Labels: Double swinging door Window Scale: Scale 1/100 shaku to 1 shaku. 1 shaku = 0.994 feet.
Title: PLAN FOR A DWELLING HOUSE Labels: Flower Pond Chashitsu Room: Room for religious service Labels: Closet Closet Room: Old Man’s Room Labels: Closet Room: Childrens Play Room Labels: Closet Room: Master’s Room Labels: Closet Room: Mistress’ Room Labels: Closet Closet Room: Toilet Room Labels: Shelf Room: Bath Room Room: Parlor Room: Dining Room Labels: Closet Closet Room: Second Parlor Room: Servants’ Dining Room Room: Reception Room Room: Preparation Room Labels: Closet Room: Kitchen Labels: Sink Closet Room: Reception Room Room: Second Reception Room Labels: Closet Room: Vestibule Room: Door Attendant’s Room Labels: Closet Room: Hall Room: Servants’ Room Labels: Closet Closet Room: W.C. Room: W.C. Scale: Same scale as plate 9