I succeeded in laying my hands on an original copy of a proclamation that ought not to have been posted before the following day. I took the document with me to The Netherlands, and it is of special interest, because in it the Germans admit to have tyrannised the people, and to have not only burned Louvain, but also ransacked the town. The proclamation had been drawn up in concert with the German authorities and was approved by them. It was in French and in Flemish, and read as follows:

_"To the inhabitants of the City of Louvain_

The German Fury in Belgium — Part 72

"We have in vain visited our municipal representatives. The last of them, Alderman Schmidt, who was prevented from fulfilling his office, surrendered to us the municipal power on August 30th.

The German Fury in Belgium — Part 72

"I believe that it is my duty to take that task upon me, assisted by some well-known burgesses, who have undertaken to stand by me.

The German Fury in Belgium — Part 72

"In agreement with the German Military authority I invite the inhabitants of Louvain to return to the city, and to take up again their usual occupations.

"The orders issued by Monsieur Collins remain valid.

"1. That it is prohibited to be out of doors after seven o'clock (Belgian time) in the evening.

"2. That all who are in possession of any arms, of whatever description, or any munition must at once deliver everything at the town-hall.

"3. That everything that may appear hostile to the German army must be avoided with the utmost care.

"_The German military authority have promised us that on these conditions no further burning and looting shall take place and that the population shall no longer be threatened or embarrassed._

"We are engaged now most actively upon the re-establishment of the municipal services: Police, Municipal Register, and the Services of the Canals, which services will all be reopened as soon as possible.

"The police service will be performed in the daytime by some volunteers, who will wear an armlet in the municipal colours, and an identity card, both officially stamped. Well-minded persons, who are willing to perform these duties, are urgently requested to present themselves at the town-hall to-day at four o'clock in the afternoon.

"The committee of burgesses! DR. BOINE, _Pastor_ CLAES, DR. P. DEBAISIEUX, DR. DECONINCK, CH. DE LA VALLÉE-POUSSIN, MONSEIGNEUR DEPLOIGNE, P. HELLEPUTTE, A. THIERY, DR. TITS, L. VERHELST, V. VINGEROEDT.