_o'er-dusted_] _o'er-dusted e'er is given_ Keightley.
[1774] _sooner catch_] Q. _begin to catch_ F₁. _'gin to catch_ F₂ F₃ F₄. _quicklier catch_ Collier MS.
_once on_] Q. _out on_ Ff. _once for_ Pope.
[1776] _emulous missions_] _emulations_ Keightley conj. _emulous scissions_ Anon. conj.
[1779] _known?_] _say you known?_ Hanmer. _is't known?_ Steevens conj. _known, say you?_ Seymour conj. _what, known?_ Mitford conj.
[1780] _every grain of Plutus' gold,_] Malone (Steevens conj.) _every graine of Plutoes gold;_ Ff (_Pluto's_ F₃ F₄). _every thing,_ Q.
[1781] _deeps_] Ff. _depth_ Q. _deep_ Rowe.
[1782] _Keeps ... cradles_] S. Walker would end the lines _thought, ... unveil ... cradles_.
[1784] _Does thoughts_] F₂ F₃ F₄. _Do thoughts_ Q. _Doe thoughts_ F₁. _Does ev'n our thoughts_ Pope. _Does even those thoughts_ Capell. _Does thoughts themselves_ or _Does infant thoughts_ Malone conj. _Doth thoughts_ Anon. conj.
_dumb cradles_] _dumb crudities_ Collier (Collier MS.) _dim crudities_ Collier conj. _dumb oracles_ Staunton conj. (withdrawn). _dumb orat'ries_ Nicholson conj. _dumb cradles laid_ Keightley. _dumb radicles_ Bullock conj. _dim particles_ Id. conj. (withdrawn). _dumb characters_ Anon. conj.
[1787] _our islands_] _our iland_ Q. _her Iland_ F₁ F₂ F₃. _her island_ F₄. _his island_ Rowe (ed. 2).
[1792] _Sweet,_] _O,_ Pope. _Swift,_ Collier (Collier MS.)
_wanton Cupid_] _wanton, Cupid_ S. Walker conj.
[1793] _unloose_] _enloose_ Seymour conj.
[1795] _air_] _ayre_ Q. _ayrie ayre_ F₁ F₂. _airie air_ F₃. _airy air_ F₄. _very air_ Collier MS.
[1796] _shrewdly_] F₂ F₃ F₄. _shrowdly_ Q F₁.
[1800] Enter Thersites.] Q. After line 239, in Ff.
[1809] _magnanimous_] Q F₄. _magnanimious_ F₁ F₂ F₃.
[1810] _captain-general_] Hanmer. _Captaine Generall_ Q. _Captaine, Generall_ Ff.
[1812] _be wi' you_] Rowe. _buy you_ Q F₁ F₂ F₃. _b'you_ F₄.
[1813] _eleven of the_] _a leven of the_ Q. _eleven a_ Ff.
[1815] _he's out o' tune_] _he's out a tune_ Ff. _out of tune_ Q.
[1816] _will be in him_] Q F₁. _will be in_ F₂ F₃ F₄. _he will be in_ Rowe.
[1818] [Exeunt ...] Capell. Exit. Rowe. om. Q Ff.
[1819] [Exit.] Capell. Exeunt. Rowe. om. Q Ff.
_Enter, at one side_, ÆNEAS, _and_ Servant _with a torch; at the other_, PARIS, DEIPHOBUS, ANTENOR, DIOMEDES, _and others, with torches_.[1820]