"Towards the end of the month of November," a contemporary chronicler relates, "died at Gruyère, the noble and powerful lord Jean, Count of the said Gruyère, who before his death had suffered great troubles and pains, as much from the change in the overlordship and government of his country as from that of religion."
The change of overlordship had been a desolating disaster to the loyal vassal of the good Duke Charles of Savoy, who, when François I despoiled him of all but a remnant of his duchy, was sent into a poverty-stricken exile. A less firm resistance on the part of Count Jean against the encroaching powers of the confederated cities would have brought a like fate on Gruyère. In an epoch of transition, when the old feudal order was giving place to the increasingly triumphant democracy in Switzerland, in a period embittered by cruel religious persecutions, involved in the wars and events which altered the political and moral aspect of Europe, he preserved to the last the integrity of his domain and its fidelity to its ancient faith. Personifying all the virtues of the old order of chivalry, greatly honored by his suzerain, loved and respected at home, it cannot be denied that he was at the same time the exemplar of its faults, and of these a great and practically licensed immorality was the chief. From the earliest period in the history of Gruyère, many of the illegitimate sons of its rulers were dedicated to the church, and often rising to high places among its prelates shared in the prevailing laxity and were naturally forced to condone and finally to recognize the continuance of this state of affairs. With even less attempt at concealment than had been observed by his ancestors in the pursuance of these irregular relations Count Jean openly installed his mistress the famous Luce d'Alberguex, at the château. An ideal Gruyère beauty was la Belle Luce, with the vigorous perfection of her race and a smile of such naïve sweetness and charm as still lingers in the popular tradition. Count Jean gave her his fairest mountain as a gage of his affection and villages and rich pasture lands to her brave son, his namesake, who had fought by his side at the Bicoque. The gallant count was, according to tradition, very prodigal in his favors, and a certain road, leading to the neighboring village of Charmey where the unhappy Countess Marguerite could watch her faithless lord as he rode away on his various adventures, is still known as the "_Charrière de Crêve-Coeur_."