All this had been run over so rapidly that I scarcely could recollect what she said, for several were speaking to me at the same time; and at that unfortunate moment it was that I committed the error, for which I was almost ready to break my own back when I found it out. I presented it by mistake to the Doctor, who, I supposed, had of course been winning all the laurels of the evening, and with them the good lady's compliments, which it would have been quite awkward on her part and mine also to have unpresented. The Doctor raised up the bracelet as high as he could reach, and made the house ring and almost tremble with the war-whoop, which he several times repeated.[7] What could be done? _She_ was too gallant, and I did not yet know the mistake. The Doctor happened to know how to put it on--it fitted to his copper-coloured arm above his elbow--and his true politeness led him to bow and to smile a thousand thanks upon the fair dame as he bent over her from the platform.

[7] The frightful war-whoop is sounded at the instant when Indians are rushing into battle, as the signal of attack. It is a shrill sounded note, on a high key, given out with a gradual swell, and shaken by a rapid vibration of the four fingers of the right hand over the mouth. This note is not allowed to be given in the Indian countries unless in battle, or in the war or other dances, where they are privileged to give it.

Adventures of the Ojibbeway and Ioway Indians in England, France, and Belgium; Vol. II (of 2) — Part 26

The _Approaching-dance_[8] was now given, in which the Doctor took the lead in great glee, and of course with great effect. He tilted off with a light and elastic step, as he was "following the track of his enemy," and when he raised his brawny arm to beckon on his warriors to the attack, he took great pains to display the glistening trinket which he had accepted with such heartfelt satisfaction.

Adventures of the Ojibbeway and Ioway Indians in England, France, and Belgium; Vol. II (of 2) — Part 26

[8] The Approaching Dance is a spirited part of the _War Dance_, in which the dancers are by their gestures exhibiting the mode of advancing upon an enemy, by hunting out and following up the track, discovering the enemy, and preparing for the attack, &c., and the song for this dance runs thus:--

Adventures of the Ojibbeway and Ioway Indians in England, France, and Belgium; Vol. II (of 2) — Part 26

O-ta-pa! I am creeping on your track, Keep on your guard, O-ta-pa! Or I will hop on your back, I will hop on you, I will hop on you.