“Described, this appears insignificant; seen, acted as it is with incomparable naturalness, it is indescribably effective. In this scene a particular mood, which we have all felt, is captured and rendered; a certain chord is struck which exists in all of us; that kind of ‘toothache at heart’ which we feel when a sudden parting takes place and we are left behind. The parting need not necessarily be a sad one. But the tenor of our life is interrupted. As a rule the leaves of life are turned over so quickly and noiselessly by Time that we are not aware of the process. In the case of a sudden parting we hear the leaf of life turn over and fall back into the great blurred book of the past—read, finished, and irrevocable. It is this hearing of the turning leaf which Tchekov has rendered merely by three people coming into a room one after another and saying: ‘They’ve gone!’
“The intonation with which the old servant said: ‘They’ve gone’—an intonation of peculiar cheerfulness with which servants love to underline what is melancholy—was marvellous. The lamp is brought in. Lastly the doctor goes. The old mother reads a magazine by the lamplight; the clatter of the horses’ hoofs and the jingling of bells are heard dying away in the distance; and Uncle Vania and his niece set to work at their accounts … you hear the abacus—always used in Russian banks—making a clicking noise … and the infinite monotony of their life begins once more.”
The first performances of _The Cherry Orchard_ were equally impressive. I saw it acted many times later, but nothing touched the perfection of its original cast. _The Cherry Orchard_ is the most symbolic play ever written. It summed up the whole of pre-revolutionary Russia. The charming, feckless class of landowners; the pushing, common, self-made man, who with his millions buys the estate with the cherry orchard that the owners have at last to sell, because they cannot consent to let it to cut their losses; the careless student; the grotesque governess; all of them dancing on the top of a volcano which is heaving and already rumbling with the faint noise of the coming convulsion. The Russo-Japanese War and its consequences were the beginning of these convulsions; and, as Count Benckendorff prophesied to me in 1903, as soon as war came to Russia, there was a revolution.