Fernam Mendes Pinto (1509?-1583). The voyages and adventures, of Ferdinand Mendez Pinto, a Portugal: during his travels for the space of one and twenty years in the kingdoms of Ethiopia, China, Tartaria, Cauchinchina, Calaminham, Siam, Pegu, Japan, and a great part of the East-Indies. With a relation and description of most of the places thereof; their religion, laws, riches, customs, and government in the time of peace and war. Where he five times suffered shipwrack, was sixteen times sold, and thirteen times made a slave. . . . Done into English by H[enry] C[ogan]. London, by J. Macock, to be sold by Henry Herringman, 1663. fol.
A copy of this edition was part of item No. 480 in the Leeds Sale, 1930. In _Love for Love_ Congreve refers to Pinto as a "Liar of the first magnitude."
Pindar (518-438 B.C.) . . . hoc est Pindari lyricorum principis. . . . Opera Erasmi Schmidii Delitiani. [Witebergæ], sumptibus Zachariæ Schureri, 1616. 4to.
465 Pope's (Mr Alex.) Translation of ye ILIAD of Homer in VI. Vols. _Large Paper_
Alexander Pope (1688-1744). The Iliad of Homer. Translated by Mr. Pope. London, by W. Bowyer, for Bernard Lintott, 1715-1720. 6 vol. 4to.
_BM; Harv, NYP, LC, Newberry, Texas, Hunt._
A copy of this edition was part of item No. 312 and also of item No. 313 in the Leeds Sale, 1930. Congreve's name appears in the list of subscribers printed in the first volume. Although the regular subscribers received the first volume on 6 June 1715 (see the _Post Boy_ for Tuesday, 31 May 1715), Congreve received his copy five days in advance, as shown by Congreve's holographic receipt preserved at the Huntington Library: "June 1st: 1715 Received of Mr. Lintott the first volume of Mr Popes translation of Homer by me Wm Congreve." Pope's dedication of his _Iliad_ to Congreve appears in the last volume, 1720, pp. 220-221.
466 ---- Translation ye ODYSSEY in 5 Vols _Large Paper_
The Odyssey of Homer. London, for Bernard Lintott, 1725-1726. 5 vol. 4to.
_BM; Harv, NYP, LC, Newberry, Texas, Hunt._
A copy of this edition was part of item No. 312 and also of item No. 313 in the Leeds Sale, 1930.
Congreve's name appears in the printed list of subscribers.
The works of Mr. Alexander Pope. London, by W. Bowyer, for Bernard Lintot, 1717. 4to.