What, then, was the fundamental significance of this feathered Serpent that so pre-occupied the religious consciousness of the Aztecs?

He was not the Sun. The Sun does not disappear in the East. He was a god of the wind, as Father Sahagun perfectly well understood, but of that wind in particular that brings over the parched land of Mexico the tepid and fertilizing exhalations of the Atlantic. And this is why Tezcatlipoca, the god of the cold and dry season, rather than Uitzilopochtli, is his personal enemy. It is towards the end of the dry season that the fertilizing showers begin to fall on the eastern shores, and little by little to reach the higher lands of the interior. The flying Serpent, then, the wind that comes like a huge bird upon the air, bringing life and abundance with it, is a benevolent deity who spreads prosperity wherever he goes. But he does not always breathe over the land, and does not carry his blessed moisture everywhere. Tezcatlipoca appears. The lofty plateaux of Tulla, of Mexico and of Cholula, are the first victims of his desolating force. Quetzalcoatl withdraws ever further and further to the East, and at last disappears in the great ocean.

Lectures on the Origin and Growth of Religion as Illustrated by the Native Religions of Mexico and Peru — Part 21

Such is the natural basis of the myth of Quetzalcoatl, and the justification of my remark that we find in him the pendant of those deities, serpents and birds in one, who were adored in Central America, and who answered, like Quetzalcoatl, to the idea of the Atlantic wind. He was, in truth, the ancient deity that the Nahuas or Mayas of the civilized immigrations brought with them when they settled in Anahuac and still further North. Like all the other gods of these regions, Quetzalcoatl had assumed the human shape more and more completely. We still possess, especially in the Trocadero Museum at Paris, great blocks of stone on which he is represented as a serpent covered with feathers, coiled up and sleeping till the time comes for him to wake. But there are also statues of him in human form, save that his body is surmounted by a bird's head, with the tongue projected. Now in the Mexican hieroglyphie this bird's head, with the tongue put out, is no other than the symbol of the wind. Hence, too, his names of _Tohil_ "the hummer" or "the whisperer," _Ehecatl_ "the breeze," _Nauihehecatl_ "the lord of the four winds," &c. The naturalistic meaning of Quetzalcoatl, then, cannot admit of the smallest doubt.

Lectures on the Origin and Growth of Religion as Illustrated by the Native Religions of Mexico and Peru — Part 21