M. Guillaume stood between the two women, not knowing what to do or say. He was wild with rage and disappointment, but he had that chilling sense of discomfiture which, even while it gives the desire to speak and storm, takes away the power. He turned from Giovanna, who defied him, to Miss Susan, who had not got over her horror. Between the old gentlewoman who was his social superior, and the young creature made superior to him by the advantages of youth and by the stronger passions that moved her, the old linendraper stood transfixed, incapable of any individual action. He took off his hat once more, and took out his handkerchief, and rubbed his bald head with baffled wrath and perplexity. “Sotte!” he said under his breath to his daughter-in-law; and at Miss Susan he cast a look, which was half of curiosity, to see what impression Giovanna’s revelations had made upon her, and the other half made up of fear and rage, in equal portions. Miss Susan took the ascendant, as natural to her superior birth and breeding.
“If you will come down this way, through the orchard, I will show you the ruins of the priory,” she said blandly, making a half-curtsey by way of closing the discussion, and turning to lead the way. Her politeness, in which there was just that admixture of contempt which keeps an inferior in his proper place, altogether cowed the old shopkeeper. He turned too, and followed her with increased respect, though suppressed resentment. But he cast another look at Giovanna before he followed, and muttered still stronger expressions, “Imbecile! idiote!” between his teeth, as he followed his guide along the leafy way. Giovanna took this abuse with great composure. She laughed as she went back across the lawn, leaving them to survey the ruins with what interest they might. She even snapped her fingers with a significant gesture. “_That_ for thee and thy evil words!” she said.
Miss Susan felt that it was beyond doubt the work of Providence to increase her punishment that Everard should arrive as he did quite unexpectedly on the evening of this day. M. Guillaume had calmed down out of the first passion of his disappointment, and as he was really fond of the child, and stood in awe of his wife and daughter, who were still more devoted to it, he was now using all his powers to induce Giovanna to go back with him. Everard met them in the green lane, on the north side of the house, when he arrived. Their appearance struck him with some surprise. The old man carried in his arms the child, which was still dressed in its Flemish costume, with the little close cap concealing its round face. The baby had its arms clasped closely round the old man’s neck, and M. Guillaume, in that conjunction, looked more venerable and more amiable than when he was arguing with Miss Susan. Giovanna walked beside him, and a very animated conversation was going on between them. It would be difficult to describe the amazement with which Everard perceived this singularly un-English group so near Whiteladies. They seemed to have come from the little gate which opened on the lane, and they were in eager, almost violent controversy about something. Who were they? and what could they have to do with Whiteladies? he asked himself, wondering. Everard walked in, unannounced, through the long passages, and opened softly the door of the drawing-room. Miss Susan was seated at a small desk near one of the windows. She had her face buried in her hands, most pathetic, and most suggestive of all the attitudes of distress. Her gray hair was pushed back a little by the painful grasp of her fingers. She was giving vent to a low moaning, almost more the breathing of pain than an articulate cry of suffering.