The , also known as the IVM7–V7–iii7–vi progression or , is a common chord progression within contemporary Japanese pop music.
The chord progression
It involves the seventh chords of IV, V, and iii, along with a vi chord; for example, in the key of C major, this would be: FM7–G7–Em7–Am.
The chord progression may be resolved with the tonic chord, for example in a IVM7–V7–I or a ii7–V7–I progression. IVM7–V7–iii7–vi–ii7–V7–I creates a full circle of fifths progression in the major mode, with V7 substituting for vii°. In C major, this would be FM7–G7–Em7–Am–Dm7–G7–C.
The basic progression can be found in two versions. The first uses V7 in its third inversion (G7/F), the other uses V7 in its root position (G7). The former appears in lushly orchestrated pop arrangements, while the latter appears mainly in rock and electronic music.
In a minor key, there are two versions of the progression: VIM7–VII7–v7–i and iv7–v7–IIIM7–VI. The first version can be thought as an essential iv–v–v–i with the VI and VII chords substituting for the iv and v respectively, or as a VI–ii°–v–i with the ii° being substituted by the VII chord. For the second version, a cadential suffix may be added, such as iv7–V7–i or iiø7–V7–i. When resolved by iiø7–V7–i, a large progression iv7–v7–IIIM7–VI–iiø7–V7–i is created, where the v7 substitutes for the VII. In A minor, this would be Dm7–Em7–CM7–F–Bm7(♭5)–E7–Am.
Variations on the Royal Road progression may include IVM7–V7–IM7–vi, ii7–V7–iii7–vi, or IVM7–viiø7–iii7–vi for the major version, and iv7–VII7–v7–i, iiø7–VII7–v7–i, VIM7–iiø7–v7–i, or iv7–VII7–IIIM7–VI for the minor version(s).
In Western pop music, the progression can be used without the seventh notes, so that it becomes IV–V–iii–vi. If resolved by an ii–V–I cadence, this becomes IV–V–iii–vi–ii–V–I.
When this progression is resolved by a ii7–V7–I cadence, it becomes IVM7–V7–iii7–vi–ii7–V7–I, a sequence of descending fifths with V7 substituting for the vii° chord. The sequence of descending fifths was used regularly in tonal music since the Baroque era.
Nomenclature
The name for the progression, , literally translates to "royal road progression". In Japanese, the expression is used to describe an easy or painless method to do something.
An alternative term, koakuma chord progression, was originally coined by Japanese music producer Seiji Kameda on the 2014 NHK television show . The phrase is a phrase used to describe a seductive person who teases with one's feelings; as the chord progression involves two major chords in succession followed immediately by two minor chords, Kameda describes the moment where the progression moves from the major dominant chord to the minor mediant chord as akin to the moment of heartbreak induced by a playful lover, hence the name.
History
The royal road progression was originally influenced by jazz and rock progressions originating in Western music. The earliest example of the progression in J-Pop occurs in Yumi Arai's "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara" (1974), closely followed by Arai's "Sotsugyou Shashin" (1975), released as a hit single by Hi-Fi Set in 1975. The opening of the latter song is very similar to Edward Elgar's "Land of Hope and Glory", which contains a IV−V4/2−I6−vi (F-G7-C/E-Am) progression. Lowering the C in the C/E chord to B would give Em (iii), thus producing a complete Royal Road progression. Even if the lineage of the progression cannot be traced back to Elgar, the basic IV-V-I-vi progression could be considered a predecessor to the Royal Road progress, and this IV-V-I-vi progression was used in the Beatles' "I Want to Hold Your Hand", a hit in Japan in the 1960s.