The Queen only adduces this as an instance that there is no question of delicacy and danger in which Lord Palmerston will not arbitrarily and without reference to his colleagues or Sovereign engage this country.
SIRE ET MON BON FRÈRE,--La lettre dont votre Majesté a bien voulu m'honorer m'a causé un bien vif plaisir comme témoignage que votre Majesté a su apprécier les sentiments d'amitié pour vous et le désir d'agir avec impartialité qui m'ont animée ainsi que mon Gouvernement pendant tout le cours des longues négociations qui out précédé la signature de la Paix avec l'Allemagne. Votre Majesté peut aisément comprendre aussi combien je dois regretter le renouvellement de la guerre avec le Schleswig qui ne pourra avoir d'autre résultat que l'accroissement de l'animosité et l'affaiblissement des deux nobles peuples sur lesquels vous régnez. Dieu veuille que cette dernière lutte se termine pourtant dans une réconciliation solide, basée sur la reconnaissance des droits et des obligations des deux côtés. Je me trouve poussée à vous soumettre ici, Sire, une prière pour un Prince qui s'est malheureusement trouvé en conflit avec votre Majesté, mais pour lequel les liens de parenté me portent à plaider, le Duc de Holstein-Augustenburg. Je suis persuadée que la magnanimité de votre Majesté lui rendra ses biens particuliers, qu'elle a jugé nécessaire de lui ôter pendant la guerre de 1848, ce que je reconnaîtrais bien comme une preuve d'amitié de la part de votre Majesté envers moi.
En faisant des v[oe]ux, pour son bonbeur et en exprimant le désir du Prince, mon Epoux, d'être mis aux pieds de votre Majesté, je suis, Sire et mon bon Frère, de votre Majesté la bonne S[oe]ur,
The Queen must draw Lord John Russell's attention to the accompanying draft[31] with regard to Schleswig, which is evidently intended to lay the ground for future foreign armed intervention. This is to be justified by considering the assistance which the Stadthalterschaft of Holstein may be tempted to give to their Schleswig brethren "as an invasion of Schleswig by a German force."
Lord John seems himself to have placed a "?" against that passage. This is, after two years' negotiation and mediation, _begging the question_ at issue. The whole war--Revolution, mediation, etc., etc.--rested upon the question whether Schleswig was part of Holstein (though not of the German Confederation), or part of Denmark and not of Holstein.