Next morning orders came to fall in under arms ready to advance and attack the enemy's strong position. Our division, together with the Third and Seventh, was ordered to advance against the centre of their lines, so we had to bundle the remainder of our beans into our knapsacks, for to use my comrade's expression, "it went hard to have to leave any tommy behind in such times as these." Before we could get at the enemy we had to cross a narrow bridge, which gave us some trouble owing to the enemy's cannon, which played pretty sharply on us: and a shell pitching into one of our ammunition waggons, it immediately blew up, carrying with it two horses and the unfortunate driver. But once on the other side of the river and formed into line we were up and at them in spite of a murderous fire which they kept up from their cannon. We soon neared them, fired, and then charged, and succeeded in driving the centre over the hill. A column of their body still appeared on our right, and we immediately received orders to wheel in that direction; but the sight of us, together with the play of our artillery on them, was quite sufficient to make them follow their centre over the hill, whither we pursued them, but were unable to come up with them.
I came across a poor wounded Frenchman crying to us English not to leave him, as he was afraid of the bloodthirsty Spaniards: the poor fellow could not at most live more than two hours, as a cannon-ball had completely carried off both thighs. He entreated me to stay with him, but I only did so as long as I found it convenient: I saw, too, that he could not last long, and very little sympathy could be expected from me then; so I ransacked his pockets and knapsack, and found a piece of pork ready cooked and three or four pounds of bread, which I thought would be very acceptable. The poor fellow asked me to leave him a portion, so I cut off a piece of bread and meat and emptied the beans out of my haversack, which with the bread and meat I left by his side. I then asked him if he had any money, to which he replied no, but not feeling quite satisfied at that, I again went through his pockets. I found ten rounds of ball cartridge which I threw away, and likewise a clothes-brush and a roll of gold and silver lace, but those I would not give carriage to. However, I found his purse at last, which contained seven Spanish dollars and seven shillings, all of which I put into my pocket except one shilling, which I returned to the poor dying man, and continued on my way up the hill.