(Elle se penche et cueille une marguerite.) _Faust._ Qu'est se donc?
_Mar._ Un simple jeu! Laissez un peu! (Elle effeuille la marguerite.)
_Faust._ Que dit ta bouche à voix basse!...
_Mar._ Il m'aime!--Il ne m'aime pas!-- Il m'aime!--pas!--Il m'aime!--pas! --Il m'aime!
_Faust._ Oui!... crois en cette fleur éclose sous tes pas!... Qu'elle soit pour ton coeur l'oracle du ciel même!... Il t'aime!... comprends-tu ce mot sublime et doux?... Aimer! porter en nous Une ardeur toujours nouvelle!... Nous enivrer sans fin d'une joie éternelle!
_Faust._ O nuit d'amour ... ciel radieux!... O douces flammes!... Le bonheur silencieux Verse les cieux Dans nos deux âmes!...
_Mar._ Je veux t'aimer et te chérir! Parle encore! Je t'appartiens!... je t'adore!... Pour toi je veux mourir!...
_Mar._ (se dégageant des bras de FAUST). Ah!... partez!...
_Faust._ Cruelle!... Me séparer de toi!...
_Faust._ Tu veux que je te quitte Hélas!... vois ma douleur. Tu me brises le coeur, O Marguerite!...
_Mar._ Partez! oui, partez vite! Je tremble!... hélas!... J'ai peur! Ne brisez pas le coeur De Marguerite!
_Mar._ Si je vous suis chère, Par votre amour, par ces aveux Que je devais taire, Cédez à ma priére!... Cédez à mes voeux!
(Elle tombe aux pieds de FAUST.) _Faust_ (après un silence, la relevant doucement). Divine pureté!... Chaste innocence, Dont la puissance Triomphe de ma volonté!... J'obéis!... Mais demain!
_Mar._ Oui, demain!... dès l'aurore!... Demain toujours!...
_Faust._ Un mot encore!... Répète-moi ce doux aveu!... Tu m'aimes!...
_Mar._ Adieu!... (Elle entre dans le pavillon.)
_Faust._ Félicité du ciel.... Ah ... fuyons....
(Il s'élance vers la porte du jardin. MEPHISTOPHELES lui barre le passage.)
_Mep._ Par bonheur. Vous auriez grand besoin, docteur, Qu'on vous renvoyât à l'école.
_Mep._ Daignez seulement Écouter un moment Ce qu'elle va conter aux étoiles, cher maître. Tenez; elle ouvre sa fenêtre.
(MARGUERITE ouvre la fenêtre du pavillon et s'y appuie un moment en silence, la tête entre les mains.)
_Mar._ Il m'aime; ...quel trouble en mon coeur, L'oiseau chante!...le vent murmure!... Toutes les voix de la nature Semblent me répéter en choeur: Il t'aime!...--Ah! qu'il est doux de vivre!... Le ciel me sourit; ...l'air m'enivre!... Est-ce de plaisir et d'amour Que la feuille tremble et palpite?... Demain?...--Ah! presse ton retour, Cher bien-aimé!...viens!...