Llewelyn, however, was much perturbed: he had volunteered to stay to look after the household goods, and he didn’t seem to be able to do much. The delight of the Frenchmen at such an unexpected treasure-trove was indeed exasperating. Down flowed the generous liquid through throats the outsides of which were much in want of shaving, elbows were raised, and voices also in the intervals of quaffing. Suddenly one man paused in his potations, the brass face of the old clock that stood in the corner had caught his eye, and the loud ticking of it had caught his ear. Screeching something that sounded like “enemy,” he levelled his musket and fired straight at the clock. The bullet went through the wood-work with a loud sound of splitting.
“Brenhin mawr!” yelled Llewelyn, forgetting all caution in his exasperation. “The scoundrels have shot our eight day clock!”
Unfortunately his remark was overheard; and indeed his yell shot into the midst of those rioting ruffians like a pebble into a wasp’s nest. Out they flew, evidently infuriated; but we waited for no explanations, taking to our heels on the instant, with the promptitude of extreme fear. Nan and I were light of heel, and favoured by the darkness—yet more black to those who came from that blaze of light—we got clear away; but turning ere long to look, we perceived that Llewelyn had not been so fortunate, he was older and a good deal heavier than we were; and then his righteous anger had rendered him rather breathless before he began to run. He was now surrounded by a crowd of foreigners, all jabbering and gesticulating as hard as possible. Our hearts were sore at having to leave our companion in this plight, but there was no help for it, to attempt a rescue would have been, under the circumstances, worse than folly. So we ran along across country, avoiding all roads, and making straight for Goodwick.
As Nancy and I puffed and panted in as noiseless a manner as possible up the steep hill from Brestgarn, we saw, or, more strictly speaking, we heard all around us, foraging parties of the enemy, who were making off with everything they could lay their hands upon. The screeching of poultry, the quacking of ducks, the cackling of geese, the grunting and squealing of pigs (I might go on as long as some foreign Delectus, but that I fear to weary the reader) together with the oaths and laughter of the Frenchmen, formed a medley of sound that might have been pleasing to the ears of a musician composing a symphony on rural sounds, but that to a more ordinary listener formed a hubbub of noise that was bewildering and extremely distasteful; while poor Nancy’s vexation at the fate of the dwellers in the farm-yard equalled her indignation at the use made of her well-scrubbed pans.