But Harris seemed unresponsive. Harris seemed almost sulky. Harris had added silence to dignity, and spent long hours of a sunny day sprawled in a hammock, smoking his pipe and studying 'Tonio, who squatted in the shade at the end of the narrow porch of the old officers' mess building, still more silent and absorbed than his young commander.
And this was the condition of things when the Latest Arrival appeared on the scene, fresh from head-quarters, some ninety miles northwest and two thousand feet higher. He had come late the previous afternoon. He had skated down the flinty scarp of Misery Hill, with the wheels of his buckboard locked, and hauled up at the adjutant's in a cloud of dust and misapprehension, with barely time for a bath and a shave before dinner. He was a new aide-de-camp of the department commander. He had served him well and won his notice on Indian campaigns afar to the north in the Columbia valley, where gum boots and slickers were as indispensable as here they were superfluous. He had never been, he said, so dry in his life as when he scrambled from his mud-colored chariot to the steps of the official residence. The temporal wants had been spiritually removed, but not the impression. Now, some eighteen hours later, he wished to know if it never rained at Almy, and there was no white man could tell him. So, one and all, they looked to 'Tonio, whose earliest recollections were of the immediate neighborhood.
And 'Tonio proved a reluctant witness. Urged by Stannard, the senior captain referred to, Harris put the question in "Pidgin" Apache, and 'Tonio, squatting still, gazed dreamily away toward the huge bulwark of Squadron Peak, and waited for respectful cessation of all talk before he would answer.
At last he rose to his full height and, with a sweeping gesture the length of his arm, pointed to the domelike summit, dazzling in the slant of the evening sunshine, that seemingly overhung the dun-colored adobe corrals on the flats to the south, yet stood full five miles away. 'Tonio so seldom opened his lips to speak that the six men listened with attention they seldom gave to one another. Yet what 'Tonio said was translatable only by Harris:
"When the picacho hides his head in the clouds, then look for rain."