I. THE PRIMITIVE REAL CONTRACT OF SALE AND ITS MODIFICATIONS
It is not improbable, as already explained, that wife-capture may have existed among our ancestors,[837] though some of the evidence for its survival collected from the folk-laws by Dargun and others may perhaps more rationally be regarded merely as proof of the brutality and lawlessness incident to the transitional period of the "barbarian invasion."[838] The testimony of the law-books, however, points more clearly to the former existence of wife-purchase. With the Old English, as well as among the other Teutonic peoples, at the dawn of history marriage was a private transaction, taking the form of a sale of the bride by the father or other legal guardian to the bridegroom. The procedure consisted of two parts. First was the _beweddung_, or betrothal; and second, the _gifta_, or actual tradition of the bride at the nuptials.[839] The _beweddung_ was a "real contract of sale,"[840] essential to which was one-sided performance; that is, payment by the bridegroom of the _weotuma_ or _Witthum_, the price of the bride.[841] In ancient times the person of the woman was doubtless the object of purchase; and within the historical period woman, among most Teutonic peoples, remained in perpetual tutelage.[842] When the guardianship of the father or other male relative, as representative of the clan-group or _Sippe_, ended, that of the husband began. But, however hard may have been the lot of the married woman, manifestly her condition was very different from that of a chattel. This fact is not wholly inconsistent with wife-purchase; for, as already seen, a certain liberty, even of choice, may be enjoyed by the woman where she is legally the object of sale. It has given rise to a theory of the betrothal which it is thought the records sustain. The _weotuma_, it is contended, must be looked upon as the price of the _mund_, or protectorship over the woman, which is transferred from the father or legal guardian to the husband. This is the view now perhaps most generally accepted, but it has by no means gone unchallenged.[843] Ethically and historically, as suggested in the preceding chapter, the rise of a legal distinction between the purchase of property in the wife and the acquirement of authority over her is highly important. But, practically, when the powers of the husband are so great as they were among our ancestors, there can be little difference in popular conception between possession of the _mund_ and ownership of the woman.[844] As a matter of fact, the old English laws speak bluntly of "buying a maid;"[845] and in Germany "to buy a wife" was a familiar phrase for marriage throughout the Middle Ages.[846]