"Super et Garamantes et Indos Proferet imperium."
_The Ethiopians ... under the Shadow of Mount Caucasus_ is an extreme instance of the mediæval geography met with so frequently in Azurara, as no African "Mt. Caucasus" has ever been identified, even as a barbarous misnomer for one of the African ranges; while Ethiopia, however confused the reference, always starts from the ancient knowledge of the Sudan, and especially the Eastern or Egyptian Sudan (see below).
The Caucasus, here used, perhaps, like "Taurus," or "Alps," in the general sense of "lofty mountains," was a great centre of mediæval myth. Here was situated, according to most authorities, the wall of Alexander, when with an iron rampart he shut up Gog and Magog, and "twenty-two nations of evil men" from invading the fertile countries of the south (see _Koran_, chs. xv, xviii; the Arabic record of "Sallam the interpreter," sent to the Caucasus about 840 by the Caliph Wathek-Billah; Ibn Khordadbeh, c. 880; St. Jerome _On Genesis_, x, 2, and _On Ezekiel_, xxxviii-ix; St. Augustine, _De Civitate Dei_, xx, 11; St. Ambrose, _De Fide ad Gratianum_, ii, 4; St. Isidore, _Origines_, ix, 2; xiv, 3; and the _Commentaries_ of Andrew and Aretes of Caesarea _On the Apocalypse_ of A.D. _c._ 400 and _c._ 540; _Dawn of Modern Geography_, pp. 335-8, 425-434).]
[Endnote 10: (p. 7). _Indians of Greater and Lesser India_ is a regular mediæval term for the inhabitants of India proper and of south-western Asia, sometimes including Abyssinia. Another frequent division was threefold: India Prima, Secunda, Tertia, or Greater, Lesser, and Middle, as in Marco Polo, Bk. III, chs. i, xxxviii-xxxix. Most commonly, Greater India means India west of Ganges; Lesser India corresponds to the classical _India extra Gangem_, or Assam, Burma, Siam, etc.; and Middle India stands for Abyssinia, and perhaps for some parts of the Arabian coast, as far as the Persian Gulf. On this passage we must also notice the following MS. notes:--
[α. _Garamantes, Ethiopians and Indians._--It must be understood that these are three peoples, as saith Isidore in his sixth book [_i.e._, _of the Etymologies_ or _Origins of St. Isidore of Seville_, _written c. A.D. 600_], to wit, the Asperi, Garamantes and Indians. The Asperi are in the west, the Garamantes in the middle, the Indians in the east. He reckoned with the Garamantes, the Tregodites [_Troglodytes or Trogodites_] because they are their neighbours. Alfargano [_Mohammed Alfergani, or of Ferghanah on the Upper Oxus, a great Mohammedan geographer of the ninth century, author of a "Book of Celestial Movements" translated into Hebrew and from Hebrew into Latin, which also described the chief towns and countries of the world_] placed Meroe, which is Queen of the Nations, between the Nubians and the Indians. The Garamantes are so called from Garama, which is the capital of their Kingdom, and the castle of which standeth between Inenense and Ethiopia, where is a fountain which cooleth with the heat of the day, and groweth hot with the cold of the night. Ethiopia is over against Egypt and Africa, on the southern part thereof; from the east it stretcheth over against the west even to the Ethiopian Sea. And because much of the people of these three nations are Christians, and because they desired to see the world, they came to these parts of Spain, where they received great gifts from the Infant, on account of which the author hath given this description in his chapter thereupon.