Some forty-four years ago, a Spanish trader had settled among a tribe of the Tonquewas[14], at the foot of the Green Mountains. He had taken an Indian squaw, and was living there very comfortably, paying no taxes, but occasionally levying some, under the shape of black mail, upon the settlements of the province of Santa Fé. In one excursion, however, he was taken and hung, an event soon forgotten both by Spaniards and Tonquewas. He had left behind him, besides a child and a squaw, property to a respectable amount; the tribe took his wealth for their own use, but cast away the widow and her offspring. She fell by chance into the hands of a jolly, though solitary Canadian trapper, who, not having the means of selecting his spouse, took the squaw for better and for worse.
[Footnote 14: The Tonquewas tribe sprang from the Comanches many years ago.]
In the meantime the young half-breed grew to manhood, and early displayed a wonderful capacity for languages. The squaw died, and the trapper, now thinking of the happy days he had passed among the civilized people of the East, resolved to return thither, and took with him the young half-breed, to whom by long habit he had become attached. They both came to St. Louis, where the half-breed soon learned enough of English to make himself understood, and one day, having gone with his "father-in-law" to pay a visit to the Osages, he murdered him on the way, took his horse, fusil, and sundries, and set up for himself.
For a long time he was unsuspected, and, indeed, if he had been, he cared very little about it. He went from tribe to tribe, living an indolent life, which suited his taste perfectly; and as he was very necessary to the Indians as an interpreter during their bartering transactions with the Whites, he was allowed to do just as he pleased. He was, however, fond of shifting from tribe to tribe, and the traders seeing him now with the Pawnies or the Comanches, now with the Crows or the Tonquewas, gave him the surname of "Turn-over," which name, making a somersault, became Over-turn, and, by corruption, Overton.
By this time everybody had discovered that Overton was a great scoundrel, but as he was useful, the English company from Canada employed him, paying him very high wages. But his employers having discovered that he was almost always tipsy, and not at all backward in appropriating to himself that to which he had no right, dismissed him from their service, and Overton returned to his former life. By-and-bye, some Yankees made him proposals, which he accepted; what was the nature of them no one can exactly say, but everybody may well fancy, knowing that nothing is considered more praiseworthy than cheating the Indians in their transactions with them, through the agency of some rascally interpreter, who, of course, receives his _tantum quantum_ of the profits of his treachery. For some time the employers and employed agreed amazingly well, and as nothing is cheaper than military titles in the United States, the half-breed became Colonel Overton, with boots and spurs, a laced coat, and a long sword. Cunning as were the Yankees, Overton was still more so; cheating them as he had cheated the Indians. The holy alliance was broken up; he then retired to the mountains, protected by the Mexican government, and commenced a system of general depredation, which for some time proved successful. His most ordinary method was to preside over a barter betwixt the savages and the traders. When both parties had agreed, they were of course in good humour, and drank freely. Now was the time for the Colonel. To the Indians he would affirm that the traders only waited till they were asleep, to butcher them and take back their goods. The same story was told to the traders, and a fight ensued, the more terrible as the whole party was more or less tipsy. Then, with some rogues in his own employ, the Colonel, under the pretext of making all safe, would load the mules with the furs and goods, proceed to Santa Fé, and dispose of his booty for one-third of its value. None cared how it had been obtained; it was cheap, consequently it was welcome.