“Die Herstellung einer elektrischen Beleuchtung nach meinen System begreift eine Serie von Induktionsrollen in sich, wovon die inneren Drähte in eine elektrische Leitung eingeschaltet sind.”
Jablochkoff used intermittent direct currents as well as alternating currents. The arrangement shown in Fig. 10 was for the former. He states concerning this:—
“In diesem Falle sind die Induktionsrollen mit Unterbrecher und Kondensator ausgestattet, oder man kann auch, wie die Zeichnung nachweist, einen und denselben Unterbrecher für alle Rollen anwenden. Die Induktionsrollen B^1 B^2 B^3, nach einen beliebigen Prinzipe konstruirt, sind in der Nähe der Lichtherde angebracht.”
Concerning the employment of alternating currents, Jablochkoff says:—
“Diese Disposition weicht von der ersteren nur durch die Weglassung des Unterbrechers und des Kondensators der Rolle ab.”
“Die in Fig. 11 angewendeten Rollen sind in Fig. 12 detailliert gezeichnet. Auf einer kreisförmigen Scheibe C aus weichem Eisen erhebt sich in der Mitte derselben ein hohler Cylinder _b_ aus Holz oder anderem isolirten Materiale; um den unteren Teil des letzteren ist die Hauptspirale _a_ gewickelt, welche aus bandförmigen Kupferstreifen oder anderem Metalle besteht, _a′_ ist die in gleicher Weise zusammengesetzte Induktionsspirale, deren Drahtenden zu den Lichtherden führen. Zwischen den einzelnen Windungen der Spirale sind Streifen aus Papierkarton oder einem anderen isolirenden Material angebracht. Die Spirale a ist in die Hauptleitung, wie Fig. 11 zeigt, eingeschaltet.”
The second claim of this patent is also interesting, and reads as follows:—
“Die Einführung einer Serie von Induktionsrollen in den Umkreis eines beliebigen Elektricitätsgenerators zur Erzeugung einer Serie von Induktionsströmen, welche es gestatten, Lichtherde von verschiedener Intensität durch eine einzige Elektricitätsquelle zu versorgen, was zur vollständigen Teilbarkeit des elektrischen Lichtes führt.”
Jablochkoff’s system as just described was to be seen working in the Paris Exhibition of the year 1878. A proper industrial application of this system does not appear to have taken place.
In the year 1878 the brothers Bright had also made further progress in the use of induction coils for electric lighting purposes, and in the same year they took out the English patent No. 4212, in which they described the use of alternating currents for working secondary apparatus or induction coils placed at various points where light was required. We shall here quote some very interesting sentences from this patent, which again show that the brothers Bright knew already in the year 1878 the properties of transformers suiting them for electric lighting purposes; indeed they then anticipated the principles contained in the later patent of Gaulard. Here is an abstract from the description:—