Mr Honey's Large Business Dictionary (English-German) — Part 80

machinability maschinelle Bearbeitbarkeit machinable maschinell bearbeitbar machine Maschine machine accounting Maschinenbuchführung machine down time Maschinenstillstandszeit machine element Element der Maschinentätigkeit machine expenditure Maschinenaufwand machine fatigue Materialermüdung machine hour Maschinenarbeitsstunde machine hour Maschinenstunde machine hour rate Maschinenarbeitsstundensatz machine idle time Maschinenstillstandszeit machine language Maschinensprache machine layout Maschinenanordnung machine maintenance Instandhaltung, Maschinenwartung machine number Maschinennummer machine production Maschinenfertigung machine replacement Maschinenerneuerung machine shop Maschinenabteilung machine time Maschinenlaufzeit machine time Maschinenzeit machine tool Werkzeugmaschine machine tool industry Werkzeugmaschinenindustrie machine work Maschinenarbeit machine-hour rate Maschinenstundensatz machine-intensive technology maschinenintensives Verfahren machine-made maschinell hergestellt machine-oriented maschinenorientiert machine-paced work maschinenabhängige Arbeit machine-tool Werkzeugmaschine machinery Maschinenanlage machinery Maschinenausstattung machinery Maschinerie, Maschinen, Maschinenpark machinery account Maschinenkonto machinery breakdown insurance Maschinenversicherung machinery in operation eingesetzter Maschinenpark machinery insurance Maschinenversicherung machining operation Maschinenbearbeitungsvorgang machining time Bearbeitungszeit machinist Mechaniker macroanalysis Makroanalyse macroeconomic makroökonomisch macroeconomics Makroökonomie mad verrückt, wahnsinnig madden verrückt machen made by such bank von dieser Bank vorgenommen made by such branch von dieser Filiale vorgenommen made out in the name of the holder auf den Inhaber ausgestellt made out to bearer auf den Inhaber ausgestellt made to measure nach Maß made to measure nach Maß gefertigt made to order nach besonderen Anweisungen gefertigt magazine Warenlager, Speicher, Zeitschrift magazine post Zeitschriftensendung magic magisch, Magie, Zauber magic square magisches Viereck magic triangle magisches Dreieck magician Zauberer magistrate Magistrat magnet Magnet magnificence Herrlichkeit, Pracht magnificent prächtig, glänzend, herrlich mail Post, mit der Post senden mail bag Postsack mail box Briefkasten mail questionnaire zugesandter Fragebogen mail rate Postgebühr mail rates Posttarif mail robbery Postraub mail room Postabfertigungsraum, Poststelle mail teller Kassier der postalischen Eingang bearbeitet mail train Postzug mail-order Versandauftrag mail-order advertising Versandhauswerbung mail-order business Versandhaus, Versandgeschäft mail-order catalogue Versandhauskatalog mail-order catalogue Versandkatalog mail-order establishment Versandhaus, Versandunternehmen mail-order firm Versandhaus, Versandunternehmen mail-order house Versandhaus mail-order wholesaler Versandgroßhändler mailing address Versandanschrift mailing carton Versandschachtel mailing date Versanddatum mailing department Versandabteilung, Expedition mailing expenses Versandkosten mailing list Adressenliste mailing list control Adressenkontrolle mailman Postbote maiming oneself Selbstverstümmelung main hauptsächlich main artery road Hauptverkehrsstraße main building Hauptgebäude main catalogue Hauptkatalog main consumer Hauptverbraucher main deck Hauptdeck main earner Hauptverdiener main edition Hauptausgabe main establishment Hauptniederlassung main office Hauptbüro, Zentrale main part Hauptteil main subject Hauptfach, Hauptstudienfach main supplier Hauptlieferant main wage earner Hauptverdiener mainly hauptsächlich maintain aufrechterhalten, behaupten maintain erhalten, unterhalten maintain cover Deckung aufrechterhalten maintain jobs Arbeitsplätze erhalten maintainable zu rechtfertigen maintained price gebundener Preis maintenance Maschinenunterhaltung maintenance Unterhalt, Lebensunterhalt, Versorgung maintenance Unterhalt, Unterhaltsgeld maintenance advertising Erhaltungswerbung maintenance agreement Wartungsvertrag maintenance and repair Instandhaltung maintenance claim Unterhaltsklage maintenance clause Versorgungsklausel maintenance costs Unterhaltungskosten maintenance department Instandsetzungsabteilung maintenance expense account Instandhaltungskonto maintenance expenses Unterhaltungskosten maintenance facilities Wartungsanlagen maintenance facilities Wartungsanlagen maintenance mechanic Kundendienstmechaniker maintenance of capital Kapitalerhaltung maintenance of price Preiserhaltung, Preisbindung maintenance repairs laufende Reparaturen maintenance timetable Wartungsplan, Kundendienstplan major größer, bedeutender major commodity groups wichtigere Warengruppen major consumer durables wichtige Gebrauchsgüter major defect größerer Fehler major diffi