Just then there was a dull soft sound, once, twice, thrice repeated. We rushed forward, but too late. The gates were closed upon us. The two folds of the great Porte St. Lambert, and the little postern for foot-passengers, all at once, not hurriedly, as from any fear of us, but slowly, softly, rolled on their hinges and shut--in our faces. I rushed forward with all my force and flung myself upon the gate. To what use? it was so closed as no mortal could open it. They told me after, for I was not aware at the moment, that I burst forth with cries and exclamations, bidding them 'Open, open in the name of God!' I was not aware of what I said, but it seemed to me that I heard a voice of which nobody said anything to me, so that it would seem to have been unheard by the others, saying with a faint sound as of a trumpet, 'Closed--in the name of God.' It might be only an echo, faintly brought back to me, of the words I had myself said.
There was another change, however, of which no one could have any doubt. When I turned round from these closed doors, though the moment before the darkness was such that we could not see the gates closing, I found the sun shining gloriously round us, and all my fellow-citizens turning with one impulse, with a sudden cry of joy, to hail the full day.