"Indeed, madame, I know nothing but Latin," was the reply.
This made those smile who were near enough to hear it. Just then the seduction of Françoise de Rohan by the Duc de Nemours was the theme of every conversation; but as the Duc de Nemours was cousin to the King, and also allied to the House of Valois through his mother, the Guises regarded him as seduced rather than as a seducer. The influence of the House of Rohan was, however, so great, that after Francis II.'s death the Duc de Nemours was obliged to quit France in consequence of the lawsuit brought against him by the Rohans, which was compromised by the offices of the Guises. His marriage to the Duchesse de Guise, after Poltrot's assassination, may account for the Duchess' question to Amyot, by explaining some rivalry, no doubt, between her and Mademoiselle de Rohan.
"Look, pray, at that party of malcontents," said the Comte de Grammont, pointing to Messieurs de Coligny, Cardinal de Châtillon, Danville, Thoré, Moret, and several other gentlemen suspected of meddling in the Reformation, who were standing all together between two windows at the lower end of the hall.
"The Huguenots are on the move," said Cypierre. "We know that Théodore de Bèze is at Nérac to persuade the Queen of Navarre to declare herself on their side by publicly renouncing the Catholic faith," he added, with a glance at the Bailli d'Orléans, who was Chancellor to the Queen of Navarre, and a keen observer of the Court.
"She will do it," said the Bailli d'Orléans drily.
This personage, the Jacques Coeur of his day, and one of the richest middle-class men of his time, was named Groslot, and was envoy from Jeanne d'Albret to the French Court.
"Do you think so?" said the Chancellor of France to the Chancellor of Navarre, quite understanding the full import of Groslot's remark.
"Don't you know," said the rich provincial, "that the Queen of Navarre has nothing of the woman in her but her sex? She is devoted to none but manly things; her mind is strong in important matters, and her heart undaunted by the greatest adversities."
"Monsieur le Cardinal," said the Chancellor Olivier to Monsieur de Tournon, who had heard Groslot, "what do you think of such boldness?"