Tu mi turbi (also known as You Upset Me and You Disturb Me) is a 1983 Italian anthology comedy film written, directed and starred by Roberto Benigni. It is both the directorial debut of Benigni and the film debut of Nicoletta Braschi.

Plot summary

The film is divided into four episodes. In the first of these, the pastor Benigno is called by Mary of Nazareth and Joseph to take care of the newborn baby Jesus, who proves to be a brat. He performs a spiteful miracle series, including that of floating in the tub where he has to swim. Benigno confesses to the baby to being hopelessly in love with Mary, but he has to resign, because the Madonna has now taken a husband.

Tu mi turbi

The tramp Benigno desperately searches for his beloved angel of heaven named Angela. When he gets information from other angels about the pure soul, Benigno discovers that she is in love with God, and that the two are getting married.

Tu mi turbi

The unemployed Benigno visits the bank in hopes of securing a loan for purchasing a home. Directed by the bank manager, Benigno embarks on a journey filled with comical misunderstandings due to his lack of understanding about the intricacies of bank lending. Eventually, the manager's patience wears thin, leaving him exasperated and demanding Benigno's imprisonment.

Tu mi turbi

The two soldiers Benigno and Claudio are doing the night guard in Rome, at the Altar of the Fatherland, the tomb of the Unknown Soldier. The two begin chatting about communists, and after some reasoning about death in war, Benigno demonstrates with great wonder that God exists.

Cast

Roberto Benigni: Benigno

Olimpia Carlisi: Angela

Claudio Bigagli: soldier

Nicoletta Braschi: Mary

Carlo Monni: Joseph

Giacomo Piperno: bank manager Diotaiuti

Serena Grandi

Mariangela D'Abbraccio

References

External links

1983 films

1983 comedy films

Films directed by Roberto Benigni

Italian anthology films

Italian comedy films

1983 directorial debut films

Portrayals of Jesus in film

Portrayals of the Virgin Mary in film

1980s Italian-language films

1980s Italian films