obligations arising out of a B/E Wechselverpflichtungen obligatory obligat obligatory zwingend, obligatorisch, obligat obligatory reinsurance obligatorische Rückversicherung obligatory insurance obligatorische Versicherung obligatory insurance Pflichtversicherung obligatory reinsurance Pflichtrückversicherung oblige verpflichten obliged verpflichtet obliging zuvorkommend, höflich, kulant, verbindlich obligingness Entgegenkommen oblique schhief obliterate verwischen oblivion Vergessen, Vergessenheit oblivious vergesslich oblong lang, länglich oblong size Langformat obscene unanständig observance Beachtung, Einhaltung, Beobachtung observant beachtend observation Beobachtung, Beachtung observation period Beobachtungszeit, Beobachtungsdauer observation period Beobachtungszeitraum observation ratio method Multimomentverfahren observe beachten, beobachten, einhalten observe the law das Gesetz beachten, einhalten observe the rule die Regeln beachten, einhalten observed in trade vom Handel beachtet obsolescence Überalterung von Geräten obsolescence Veralterung obsolescence Veralterung eines Gebrauchsgegenstandes obsolescence of stock Veralterung der Lagerbestände, Veralten obsolescence rate Alterungsgeschwindigkeit obsolescent veraltend obsolete veraltert, unmodisch obsolete equipment veralterte Ausstattung obsolete material veraltetes Material obsolete securities verfallene Wertpapiere obstacle Hindernis obstinacy Halsstarrigkeit, Eigensinn obstinate halsstarrig, eigensinnig obstruct versperren obstruct a passage den Weg versperren obstruct the view die Aussicht versperren obstruct the light das Licht fernhalten obtain erlangen, erhalten obtain a licence eine Lizenz erhalten obtain any export licence die Ausfuhrbewilligung beschaffen obtain credit by false pretences Kreditbetrug obtain priority Priorität erhalten obtainable erhältlich obtainable on order gegen Bestellung erhältlich obtrude aufdrängen obtrusion Aufdringlichkeit obtrusive aufdringlich obvious offensichtlich obviously offensichtlich (adv.)