[Footnote A: From "Holland and Its People." Translated by Caroline Tilton. By special arrangement with, and by permission of, the publishers, G.P. Putnam's Sons. Copyright, 1880.]
The first time that I crossed the old Rhine, I had stopt on the bridge, asking myself whether that small and humble stream of water was really the same river that I had seen rushing in thunder over the rocks at Schaffhausen, spreading majestically before Mayence, passing in triumph under the fortress of Ehrenbreitstein, beating in sonorous cadence at the foot of the Seven Mountains; reflecting in its course Gothic cathedrals, princely castles, fertile hills, steep rocks, famous ruins, cities, groves, and gardens; everywhere covered with vessels of all sorts, and saluted with music and song; and thinking of these things, with my gaze fixt upon the little stream shut in between two flat and desert shores, I had repeated, "Is this that Rhine?"
The vicissitudes which accompany the agony and death of this great river in Holland, are such as really to excite a sense of pity, such as is felt for the misfortunes and inglorious end of a people once powerful and happy. From the neighborhood of Emmerich, before reaching the Dutch frontier, it has lost all the beauty of its banks, and flows in great curves through vast and ugly flats, which seem to mark the approach to old age. At Millingen it runs entirely in the territory of Holland; a little farther on it divides. The main branch shamefully loses its name, and goes to throw itself into the Meuse: the other branch, insulted by the title of the Dannerden canal, flows nearly to the city of Arnehm, when it once more divides into two branches. One empties into the Gulf of Zuyder-Zee; the other still called, out of compassion, the Lower Rhine, goes as far as the village of Durstede, where it divides for the third time; a humiliation now of old date.
One of these branches, changing its name like a coward, throws itself into the Meuse near Rotterdam; the other still called the Rhine, but with the ridiculous surname of "curved," reaches Utrecht with difficulty, where for the fourth time it again divides; capricious as an old man in his dotage. One part, denying its old name, drags itself as far as Muiden, where it falls into the Zuyder-Zee; the other, with the name of Old Rhine, or simply the Old, flows slowly to the city of Leyden, whose streets it crosses almost without giving a sign of movement, and is finally gathered into one canal by which it goes to its miserable death in the North Sea.