Mr Honey's Large Business Dictionary (English-German) — Part 107

re bezüglich re-education Umschulung re-employment Wiedereinstellung re-entry Wiedereintritt re-export wieder exportieren re-export wiederausführen, Wiederausfuhr re-exportation Wiederausfuhr re-import wieder importieren re-import wiedereinführen, Wiedereinfuhr re-importation Wiedereinfuhr re-invest wieder anlegen re-organization Umorganisierung, Neuorganisierung re-organize umorganisieren, neu organisieren re-presentation nochmalige Vorlage re-usable package wiederverwendbare Verpackung re-use Wiederverwendung re-write neu schreiben reach reichen, Reichweite reach a decision eine Entscheidung treffen reach an agreement eine Vereinbarung treffen reach to the stars nach den Sternen greifen reaching area of the hands Reichweite der Hände, Griffbereich reacquire wiedererwerben react reagieren reaction Reaktion, Gegenwirkung reactionary rückschrittlich read lesen read aloud laut lesen read between the lines zwischen den Zeilen lesen read fluently flüssig lesen read in a loud voice mit lauter Stimme lesen readable lesbar reader Leser reader circle Lesezirkel reader interest research Leserforschung readers at home zu-Hause-Leser readers per issue Leser je Ausgabe readily bereitwillig readiness Bereitschaft, Bereitwilligkeit readiness to invest Bereitschaft zu investieren reading point Meßpunkt readjust wieder in Ordnung bringen readjustment Wiederanpassung, Neuverteilung readmit wieder zulassen ready fertig, bereit ready cash Bargeld ready for anything zu allem bereit ready for dispatch versandbereit ready for mailing postfertig ready for occupancy bezugsfertig ready for operation betriebsbereit ready for press druckreif ready for service betriebsfähig ready for service dienstbereit ready for shipment frei zur Verladung ready for the journey reisebereit ready for use betriebsbereit ready market aufnahmebereiter Markt ready money Bargeld, verfügbares Geld ready money down nur gegen bar ready money only nur gegen bar ready sale guter Absatz ready to go bereit zum Losfahren ready to go out bereit auszugehen ready to hand zur Hand ready to play spielbereit ready to push fertig zum Schieben ready to serve dienstbereit, tischfertig ready to spend ausgabebereit ready to start startbereit ready to use schlüsselfertig ready wit Schlagfertigkeit ready-cooked vorgekocht ready-furnished möbliert ready-made von der Stange, gebrauchsfertig ready-made clothing Konfektionskleidung ready-to-serve tischfertig reaffirm wieder beteuern, nochmals bestätigen real real real accounts Sachkonten real assets Grundbesitz, Liegenschaften real capital Sachkapital, Realkapital real costs Realkosten real coward wirklicher Feigling real earnings Realeinkommen real estate Grundbesitz, Immobilien real estate Grundbesitz, Liegenschaften, Immobilien real estate Grundstücks- und Hausbesitz real estate account Grundstückskonto real estate agent Grundstücksmakler real estate broker Grundstücksmakler real estate department Grundstücksverwaltungsabteilung real estate fund Immobilienfonds real estate speculation Grundstücksspekulation real facts der wahre Sachverhalt real facts wahrer Sachverhalt real facts wirkliche Sachverhalt real friend wahrer Freund real friendship wahre Freundschaft real gentleman wahrer Gentleman real idiot richtiger Idiot real income Realeinkommen real investment Sachanlage real owner Eigentümer des Grundstücks real property Grundbesitz, Liegenschaften, Immobilien real property Grundstückseigentum real property holding Grundbesitz real purchase power effektive Kaufkraft, reale Kaufkraft real security Grundpfand real sportsman echter Sportler real threat echte Bedrohung real time Echtzeit real value echter Wert real value effektiver Wert, realer Wert, Sachwert real value realer Wert real value realer Wert, Sachwert, effektiver Wert real value wirklicher Wert, Realwert real wage Reallohn, Effektivlohn realism Realismus realist Realist realistic realistisch reality Wirklichkeit realizable realisierbar, verwertbar realization Umwandlung in bare Münze realization Verwirklichung realize erkennen, verwirklichen realize verwirklichen, erkennen, verflüssigen realize verwirklichen, realisieren, zu Geld machen realm Reich, Königreich realtor (US) Immobilienmakler really wirklich reanimate wieder beleben reap ernten, mähen reappear wieder erscheinen reappearance Wiedererscheinen reappoint wieder einsetzen, wieder einstellen reappointment Wiedereinstellung, Wiederernennung rear hinterer Teil, Heck rear großziehen, aufziehen, züchten rearrange neu ordnen rearrangement Umstellung, Umgestaltung reason erörtern, begründen, Grund, Vernunft reason Grund, Argument reasonable vernünftig, angemessen reasonable vernünftig, zumutbar reasonable compensation angemessene Entschädigung reasonable compensation angemessener Ausgleich reasonable diligence angemesse