This affecting interview took place on the 4th of December. At noon, the principal officers of the army assembled at Frances' tavern; soon after which, their beloved commander entered the room. His emotions were too strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them and said, "with a heart full of love and gratitude, I now take leave of you; I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy, as your former ones have been glorious and honorable." Having drunk, he added, "I cannot come to each of you to take my leave, but shall be obliged to you, if each of you will come and take me by the hand." General Knox, being nearest, turned to him. Incapable of utterance, Washington grasped his hand, and embraced him. In the same affectionate manner, he took leave of each succeeding officer. In every eye was the tear of dignified sensibility; and not a word was articulated to interrupt the majestic silence and the tenderness of the scene. Leaving the room, he passed through the corps of light infantry, and walked to White hall, where a barge waited to convey him to Powles' hook (Paulus Hook). The whole company followed in mute and solemn procession, with dejected countenances, testifying feelings of delicious melancholy, which no language can describe. Having entered the barge, he turned to the company; and waving his hat, bade them a silent adieu. They paid him the same affectionate compliment, and after the barge had left them, returned in the same solemn manner to the place where they had assembled.[1]
Marshall's description, simple but not commonplace, reminds one of Ville-Hardouin's pictures, so terse, so rich in color, of the Barons of France in the Fifth Crusade. The account once read, you can never forget that majestic, silent figure of Washington being rowed across to Paulus Hook with no sound but the dignified rhythm of the oars. Not a cheer, not a word!
His reception by Congress took place on Tuesday, the twenty-third of December, at twelve o'clock. Again I borrow from Chief Justice Marshall's account:
When the hour arrived for performing a ceremony so well calculated to recall to the mind the various interesting scenes which had passed since the commission now to be returned was granted, the gallery was crowded with spectators, and many respectable persons, among whom were the legislative and executive characters of the state, several general officers, and the consul general of France, were admitted on the floor of Congress.