After a little while he found his ass, saddled it and bridled it, and loaded it with the bundle of fagots that he had chopped the day before, and then set off again to try to find his way out of the thick woods. But still his luck was against him, and the farther he wandered the deeper he found himself in the thickets. In the meantime he was like to die of hunger, for he had not a bite to eat for more than a whole day.
“Perhaps,” said he to himself, “there may be something in the casket to stay my stomach;” and, so saying, he sat him down, unlocked the casket, and raised the lid.
Such a yell as the poor wretch uttered ears never heard before. Over he rolled upon his back and there lay staring with wide eyes, and away scampered the jackass, kicking up his heels and braying so that the leaves of the trees trembled and shook. For no sooner had he lifted the lid than out leaped a great hideous Genie, as black as a coal, with one fiery-red eye in the middle of his forehead that glared and rolled most horribly, and with his hands and feet set with claws, sharp and hooked like the talons of a hawk. Poor Abdallah the fagot-maker lay upon his back staring at the monster with a face as white as wax.
“What are thy commands?” said the Genie in a terrible voice, that rumbled like the sound of thunder.
“I--I do not know,” said Abdallah, trembling and shaking as with an ague. “I--I have forgotten.”
“Ask what thou wilt,” said the Genie, “for I must ever obey whomsoever hast the ring that thou wearest upon thy finger. Hath my lord nothing to command wherein I may serve him?”
Abdallah shook his head. “No,” said he, “there is nothing--unless--unless you will bring me something to eat.”
“To hear is to obey,” said the Genie. “What will my lord be pleased to have?”
“Just a little bread and cheese,” said Abdallah.
The Genie waved his hand, and in an instant a fine damask napkin lay spread upon the ground, and upon it a loaf of bread as white as snow and a piece of cheese such as the king would have been glad to taste. But Abdallah could do nothing but sit staring at the Genie, for the sight of the monster quite took away his appetite.
“What more can I do to serve thee?” asked the Genie.
“I think,” said Abdallah, “that I could eat more comfortably if you were away.”