[2] Benson J. Lossing: Our Country....; New York, 1879.

[3] The thing went, indeed, far beyond mere hope. In 1812 a conspiracy was unearthed to separate New England from the republic and make it an English colony. The chief conspirator was one John Henry, who acted under the instructions of Sir John Craig, Governor-General of Canada.

The American Language — Part 74

[4] Maine was not separated from Massachusetts until 1820.

The American Language — Part 74

[5] /Vide/ Andrew Jackson...., by William Graham Sumner; Boston, 1883, pp. 2-10.

The American Language — Part 74

[6] Indiana and Illinois were erected into territories during Jefferson's first term, and Michigan during his second term. Kentucky was admitted to the union in 1792, Tennessee in 1796, Ohio in 1803. Lewis and Clark set out for the Pacific in 1804. The Louisiana Purchase was ratified in 1803, and Louisiana became a state in 1812.

[7] Barrett Wendell: A Literary History of America; New York, 1900.

[8] "In the four quarters of the globe, who reads an American book? or goes to an American play? or looks at an American picture or statue?" /Edinburgh Review/, Jan., 1820.

[9] /Cf./ As Others See Us, by John Graham Brooks; New York, 1908, ch. vii. Also, The Cambridge History of American Literature, vol. i, pp. 205-8.

[10] Our Dictionaries and Other English Language Topics; New York, 1890, pp. 30-31.

[11] It is curious to note that the center of population of the United States, according to the last census, is now "in southern Indiana, in the western part of Bloomington city, Monroe county." Can it be that this early declaration of literary independence laid the foundation for Indiana's recent pre-eminence in letters? /Cf./ The Language We Use, by Alfred Z. Reed, /New York Sun/, March 13, 1918.

[12] Support also came from abroad. Czar Nicholas I, of Russia, smarting under his defeat in the Crimea, issued an order that his own state papers should be prepared in Russian and American--not English.

[13] A Plea for the Queen's English; London, 1863; 2nd ed., 1864; American ed., New York, 1866.

[14] J. R. Ware, in Passing English of the Victorian Era, says that /to burgle/ was introduced to London by W. S. Gilbert in The Pirates of Penzance (April 3, 1880). It was used in America 30 years before.

[15] This process, of course, is philologically respectable, however uncouth its occasional products may be. By it we have acquired many everyday words, among them, /to accept/ (from /acceptum/), /to exact/ (from /exactum/), /to darkle/ (from /darkling/), and /pea/ (from /pease/=/pois/).