He stopped at a gate that led to the court-yard, and told me that he heard a curious noise in the stables which alarmed him, begging me to go with him to see what it was. As he spoke, he turned towards the stables. All this began to seem very suspicious to me, but I thought that, as I had gone so far, it was better to go on. I accordingly followed him, carefully watching his movements, and making up my mind to kill him like a dog at the first sign of treachery. As a matter of fact, we did hear a very strange noise. It resembled the dull running of water or the distant rumble of a carriage, although it obviously came from somewhere quite near. I never learnt what it was; though it was true I did not spend much time in trying to discover. I soon returned to the house and made my companion bring me to my threshold, keeping my eyes on him the whole time. I told him to open my door, and so soon as he had done so, I took the candle from his hand and went in. It was not until I was almost out of his sight that he brought himself to take off his hat and bow to me. Had the man really intended to kill me, and seeing me on my guard, with both hands in my pockets, did he reflect that I was better armed than he, and that he would be well advised to abandon his design? I thought at the time that the latter had never been very seriously intended, and I think so still. In times of revolution, people boast almost as much about the imaginary crimes they propose to commit as in ordinary times they do of the good intentions they pretend to entertain. I have always believed that this wretch would only have become dangerous if the fortunes of the fight had seemed to turn against us; but they leant, on the contrary, to our side, although they were still undecided; and this was sufficient to assure my safety.
At dawn I heard some one in my room, and woke with a start: it was my man-servant, who had let himself in with a private key of the apartment, which he carried. The brave lad had just left the bivouac (I had supplied him at his request with a National Guard's uniform and a good gun), and he came to know if I had come home and if his services were required. This one was certainly not a Socialist, either in theory or temperament. He was not even tainted in the slightest degree with the most general malady of the age, restlessness of mind, and even in other times than ours it would have been difficult to find a man more contented with his position and less sullen at his lot. Always very much satisfied with himself, and tolerably satisfied with others, he generally desired only that which was within his reach, and he generally attained, or thought he attained, all that he desired; thus unwittingly following the precepts which philosophers teach and never observe, and enjoying by the gift of Nature that happy equilibrium between faculty and desire which alone gives the happiness which philosophy promises us.