[49] Œc. R. A. II., No. 303: ›_usque eodem recidit, sive memoratum fluidum dicimus Spiritum aut Animam, sive ejus facultatem_ sibi repraesentandi universum et intuendi fines, nam unum non concipi potest, quia non datur sine altero.›
[50] J. J. GARTH WILKINSON has published Part I. in an English translation in 1843, and Parts II. and III. in 1844, London.
[50 b] ›Regnum Animale›, Pars quarta: ›De Sensibus›, publ. by IM. TAFEL, London, 1848; transl. into English by ENOCH S. PRICE in ›New Philosophy›; ›R. A.›, Pars septima: ›De Anima›, publ. by IM. TAFEL, Tübingen and London, 1849; transl. into English by FRANK SEWALL, New York, 1887 and 1900.
[51] The words enclosed in parentheses have been added by the author of this paper to make the meaning more clear, and are unmistakeably inferred from the connection.
[52] As Professor G. RETZIUS also says in his ›Croonian lecture›, delivered in London, 1908: ›The theses cited [especially those concerning the localization of the motor centres in the cerebral cortex] are drawn up with such precision by SWEDENBORG that they cannot possibly be based on divination only, but must rest upon a real grasp of natural phenomena as well as on actual experiments and dissecting work›.
[53] See ›Œconomia Regni Animalis›, I., Nos. 559 _et seqq._; also 571 and 572, and R. VIEUSSENS: ›Neurographia universalis›, Lugduni, 1685, pp. 123, 124, etc.
[54] See ›Œconomia Regni Animalis›, I., Nos. 559 _et seqq._, as also R. VIEUSSENS: ›Neurographia universalis›, Lugduni, 1685, pp. 123, 124, _et seqq._
[55] See BOERHAAVE: ›Institutiones medicae›, Lugduni Batavor. 1720, No. 415: ›Ergo musculi voluntarii nervos habent ultimo oriundos a cerebro. Illi vero, qui spontaneis, vitalibusque motibus serviunt, a cerebello nervos accipiunt.›
[56] See TH. WILLIS: ›Cerebri Anatome›, Amsterdam, 1667, pp. 73-74: ›Cerebrum motuum et conceptuum omnium origo et fons. Sensus et motus, item passiones et instinctus mere naturales, licet a Cerebro quadantenus dependent, tamen proprie in Medulla oblongata et Cerebello aut perficiunter aut ab iis procedunt.
[57] See Œc. R. A. III., No. 404, etc.: ›Medulla oblongata — — — sensorium et motorium commune tam Cerebri quam Cerebelli, sed secundarium et instrumentale superius. Medulla spinalis similiter — — — sensorium et motorium commune, sed secundarium et instrumentale inferius.›