And I thought of her long adventure to reach this marvellous apotheosis: in what a strange little source this mighty river had begun; how that looseness of the Septuagint translator in rendering the Hebrew for “maiden” by “virgin” in an utterly irrelevant passage of Isaiah had led to Mary’s virginity; how she had remained a virgin through all the vicissitudes of her married life, Joseph turning into a man of eighty with children by his former wife, or even remaining virgin himself, the brothers of Jesus changing into his cousins; how her son had been born as a ray of light or even as an illusive appearance; how, with the growth of theology and Mariolatry and nunneries and monasteries, she had grown holier and holier, immaculate, impeccable, a model to men and maidens, the Queen of Heaven, mighty beyond all the saints, giving four feast-days to the Church, entering into the liturgy, redeeming souls from purgatory on Assumption Day, and even sustaining the saintly with her milk; how her final purification from the taint of original sin had been a stumbling block for the more rigid theologians, St. Bernard opposing the festival, Aquinas and the Dominicans denying the dogma against Duns Scotus and the Franciscans; but how the “intellectuals”—so serviceable to the mob when their logic found contorted reasons for the popular faith—were sooner or later swept aside, the harsh definers of heresy themselves left heretics, when they ran counter to the popular emotion, the popular festivals, the popular instinct for an ideal of purity and perfection. What a curious play and interplay of schoolman-logic and living emotion, working ceaselessly through the centuries, combining or competing to re-shape and sublimate the carpenter’s wife till she was wrought to the mould of the popular need, her very parents, unknown to the Gospels, becoming, as Joachim and Anna, the centre of a fresh cycle of legends, pictures, Church festivals. And what uncountable volumes of monumental learning and jejune controversy, from Augustus and Anselm and the venerable Bede to the two thousand and twelve pages of Carlo Passaglia of Lucca, the respondent to Renan!
And my thoughts turned from the theologians to the poets and painters, to the _Vergine Bella e di sol vestita_—the beautiful Apocalyptic Virgin, clothed with the sun—of Petrarch, and the weeping Virgin of Tasso, and the _Vergine Madre Figlia del tuo Figlio_ of Dante, and the images in all these forms created by the artists, for whom the Madonna sufficed to open all the mansions of art; who could cluster all the poetry of the world round her glory or her grief, were it rural loveliness or the beauty of lilies, or lofty architecture, or space-rhythm, or begemmed and brocaded attire, or the sculptural nude; who set her rich-carved throne, adorned with arabesques or hued in strange green and gold, amid palatial pillars under diapered ceilings or within glamorous landscapes, or in the bowers of roses or under the shadow of lemon-trees; who even crowned her with the Papal tiara.