If there is one peculiarity or merit of Shakespeare which, more than another, has received the general assent of critics and scholars, it is his eminently objective power. It is looked upon as a striking proof of the great dramatist’s deep, clear insight into the depths of the human heart, that he never thrusts his individuality into his conception of characters. He never mistakes the operations of his own mind for those of others, and never confounds his personality with that of any of his dramatic personages. Every page of Milton’s writings, it is said, exhibits a full-length portrait of the author. Byron’s heroes, Lara, Conrad, Manfred, and the rest, might interchange reflections and speeches, and not seriously interfere with each other’s identity, and the sentimental rubbish and trashy sophistry poured out from the mouths of any of Bulwer’s men and women might answer for all of them. But nothing that Romeo says could by possibility enter the mind of Hamlet, and King Lear has not a line which would be fitting in the mouth of Othello.

But M. Taine is not of this way of thinking. His theory is diametrically opposed to this, and he finds Shakespeare eminently subjective. He is always Shakespeare. “These characters are all of the same family. _Good or bad, gross or delicate, refined or awkward, Shakespeare gives them all the same kind of spirit which is his own_” (p. 317). Hamlet is Shakespeare, the melancholy Jaques[10] is Shakespeare, Othello is Shakespeare, and--Falstaff is Shakespeare!

The Catholic World, Volume 15, Nos. 85-90, April 1872-September 1872 — Part 21

No, we do not exaggerate. Here are M. Taine’s words: “Hamlet, it will be said, is half-mad; this explains his vehemence of expression. The truth is that Hamlet here is Shakespeare” (p. 308). “Hamlet is Shakespeare, and, at the close of this gallery of portraits, which have all some features of his own, Shakespeare has painted himself in the most striking of all” (p. 340).

The Catholic World, Volume 15, Nos. 85-90, April 1872-September 1872 — Part 21

Things equal to the same are equal to each other. Lara being George Gordon Noel Byron, and Conrad also being the same George, we see at once why there exists a striking resemblance between them; but when we are told that Hamlet and Falstaff, morally as far apart as the poles, are yet painted from the same model, we find that too much is asked of our credulity. Of Falstaff M. Taine says: “This big, pot-bellied fellow, a coward, a jester, a brawler, a drunkard, a lewd rascal, a pot-house poet, is one of Shakespeare’s favorites. The reason is that his manners are those of pure nature, and _Shakespeare’s mind is congenial with his own_” (p. 323). Wherein this “drunkard and lewd rascal” resembles Prince Hamlet, and wherein Shakespeare resembles either or both of them, is beyond the range of any Anglo-Saxon or Teutonic mind to comprehend. Perhaps M. Taine may be able to explain it. His book totally fails to do so.

The Catholic World, Volume 15, Nos. 85-90, April 1872-September 1872 — Part 21