From 1885 till the time when her operatic experiences had become the exception to her rule of concert work, the greater part of her career was spent in New York; and during the whole of the period she was in all things artistic an inspiration, and an exemplar to her fellow artists. For industry, zeal, and unselfish devotion in preparing an opera I have never met an artist who could be even remotely compared with her. When "Siegfried" was in rehearsal for its first American production, she took a hand in setting the stage. Though she had nothing to do in the second act, she went into the scenic lumber room and selected bits of woodland scenery, and with her own hands rearranged the set so as to make Siegfried's posture and surroundings more effective. When the final dress rehearsal of "Götterdämmerung" was reached a number of the principal singers were still uncertain of their music. Miss Lehmann was letter perfect, as usual, but without a demur repeated the ensembles over and over again, singing always, as was her wont, with full voice and intense dramatic expression. This had been going on literally for hours when the end of the second act was reached. When she came into the audience room for the intermission I ventured to expostulate with her:
"My dear Miss Lehmann, pray have a care. You are not effecting your début in New York, nor is this a public performance. Think of to-morrow. You will weary your voice. Why do you work so? Markiren Sie doch!"
"Markiren thu Ich nie!" ("Markiren," it may be explained, is the technical term for singing in half-voice, or just enough to mark the cues.) "As for the rest, rehearsals are necessary, if not for one's self, then at least for the others. Don't be alarmed about my voice. It is easier to sing all three Brünnhildes than one Norma. You are so carried away by the dramatic emotion, the action, and the scene that you do not have to think how to sing the words. That comes of itself. But in Bellini you must always have a care for beauty of tone and correct emission. But I love 'Norma,' and Mozart's 'Entführung.'"
Very different this from the conduct of Max Alvary after he had begun to grow into public favor. He was a son of the Düsseldorf painter, Andreas Achenbach, and came to New York without reputation, and engaged to sing second rôles. Early in the season Stritt, the first tenor, after creating the part of Assad in Goldmark's "Königin von Saba" yielded it up to Alvary, finding the range of the music a little too trying for his voice. Alvary's handsome face and figure, especially the latter, his gallant bearing, and his impeccable taste in dress, made a deep impression, and it was not long before he developed into a veritable matinée girl's idol. He developed also an enormous conceit, which near the end of his New York career led him to think that he was the opera, and that he might dictate policies to the manager and the directors back of him. So in the eyes of the judicious there were ragged holes in his shining veneer long before his career in New York came to a close. The preparation of "Siegfried" for performance led to an encounter between him and Mr. Seidl, in which the unamiable side of his disposition, and the shallowness of his artistic nature were disclosed. At the dress rehearsal, when alone on the stage, he started in to go through his part in dumbshow. Seidl requested him to sing.