The monastic authorities, however, claim him from the secular power, to correct his offence in their own way, and with friendly interpretation of the facts. Madness, however wicked, being still madness, Prior, now simple Brother, Saint-Jean, is detained in a sufficiently cheerful apartment, in a region of the atmosphere likely to restore lost wits, whence indeed he can still see the country-- vallis monachorum. The one desire which from time to time fitfully rouses him again to animation for a few moments is to return thither. Here then he remains in peace, ostensibly for the completion of his great work. He never again set pen to it, consistent and clear now on nothing save that longing to be once more at the Grange, that he may get well, or die and be well so. He is like the damned spirit, think some of the brethren, saying "I will return to the house whence I came out." Gazing thither daily for many hours, he would mistake mere blue distance, when that was visible, for blue flowers, for hyacinths, and wept at the sight; though blue, as he observed, was the colour of Holy Mary's gown on the illuminated page, the colour of hope, of merciful [171] omnipresent deity. The necessary permission came with difficulty, just too late. Brother Saint-Jean died, standing upright with an effort to gaze forth once more, amid the preparations for his departure.
142. *Published in Harper's New Monthly Magazine, Nov. 1893, and now reprinted by the kind permission of the proprietors.
154. *Or sundial, as some maintain, though turned from the south.
154. +Latin Vulgate (ed. Saint Jerome) Psalm 126, verse 1: "canticum graduum Salomonis nisi Dominus aedificaverit domum in vanum laboraverunt qui aedificant eam nisi Dominus custodierit civitatem frustra vigilavit qui custodit." King James Bible's translation: "When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream."
[172] As Florian Deleal walked, one hot afternoon, he overtook by the wayside a poor aged man, and, as he seemed weary with the road, helped him on with the burden which he carried, a certain distance. And as the man told his story, it chanced that he named the place, a little place in the neighbourhood of a great city, where Florian had passed his earliest years, but which he had never since seen, and, the story told, went forward on his journey comforted. And that night, like a reward for his pity, a dream of that place came to Florian, a dream which did for him the office of the finer sort of memory, bringing its object to mind with a great clearness, yet, as sometimes happens in dreams, raised a little above itself, and above ordinary retrospect. The true aspect of the place, especially of the house there in which he had lived as a child, the fashion of its doors, its hearths, its windows, the very scent upon the air of it, was with him in sleep for a season; only, with tints more musically blent on wall [173] and floor, and some finer light and shadow running in and out along its curves and angles, and with all its little carvings daintier. He awoke with a sigh at the thought of almost thirty years which lay between him and that place, yet with a flutter of pleasure still within him at the fair light, as if it were a smile, upon it. And it happened that this accident of his dream was just the thing needed for the beginning of a certain design he then had in view, the noting, namely, of some things in the story of his spirit--in that process of brain-building by which we are, each one of us, what we are. With the image of the place so clear and favourable upon him, he fell to thinking of himself therein, and how his thoughts had grown up to him. In that half-spiritualised house he could watch the better, over again, the gradual expansion of the soul which had come to be there--of which indeed, through the law which makes the material objects about them so large an element in children's lives, it had actually become a part; inward and outward being woven through and through each other into one inextricable texture--half, tint and trace and accident of homely colour and form, from the wood and the bricks; half, mere soul-stuff, floated thither from who knows how far. In the house and garden of his dream he saw a child moving, and could divide the main streams at least of the winds that had played on [174] him, and study so the first stage in that mental journey.