The yellow flag, with the rattlesnake in the middle, and the words underneath, "Don't tread on me," (see Fig. 5, Plate II.,) the standard for the Commander-in-chief of the American Navy, was probably the flag referred to by Paul Jones, in his journal.

Paul Jones was commissioned first of the first lieutenants in the continental navy. "This commission, under the United Colonies, is dated the 7th of December, 1775, as first lieutenant of the Alfred. On board that ship, before Philadelphia, Mr. Jones hoisted the flag of America, with his own hands, the first time it was ever displayed, as the commander-in-chief embarked on board the Alfred." (Page 34, _Life and Correspondence of Paul Jones_.)

History of the National Flag of the United States of America — Part 33

From the foregoing account, it will be perceived that the first flag adopted by the army of the colonists before Boston, was a red flag, with the mottoes, _Qui transtulit sustinet_, and "An Appeal to Heaven." By the combination of these mottoes, the union of Massachusetts and Connecticut, in defence of their outraged liberties, was doubtless intimated; and, taken in connection with those mottoes, the color of the flag indicated that, trusting in the God of battles, they defied the power of the mother country. About this time, too, the floating batteries, the germ of the navy subsequently organized, bore a white flag, with a green pine-tree, and the motto, "Appeal to Heaven." These flags were adopted before the union of the _thirteen_ colonies was effected.

History of the National Flag of the United States of America — Part 33

After that union, and upon the organization of the army and fleet, these flags were supplanted by one calculated to show to the world the union of the North American colonies among themselves, and as an integral part of the British Empire, and as such demanding the rights and liberties of British subjects. And a flag combining the crosses of St. George and St. Andrew united (the distinctive emblem of the United Kingdom of Great Britain), with a field composed of thirteen stripes, alternate red and white, the combination of the flags previously used in the camp, on the cruisers, and the floating batteries of the colonies, was adopted for this purpose, and called THE GREAT UNION FLAG.

History of the National Flag of the United States of America — Part 33

The union implied both the union of the colonies represented in the striped field, which was dependent upon it, and the nationality of those colonies. The thirteen stripes, alternate red and white, constituting the field of the flag, represented the body of that union, the number of the members which composed it, as well as the union of the flags, which had preceded this Great Union Flag.