The frequency of the phenomena can only be ascertained within definite limits of space and time; depending as it does on the quantity and distribution of the primeval natural agents, of which we can know nothing beyond the boundaries of human observation, since no law, no regularity, can be traced in it, enabling us to infer the unknown from the known. But for the present purpose this is no disadvantage, the question being confined within the same limits as the data. The coincidences occurred in certain places and times, and within those we can estimate the frequency with which such coincidences would be produced by chance. If, then, we find from observation that A exists in one case out of every two, and B in one case out of every three; then if there be neither connexion nor repugnance between them, or between any of their causes, the instances in which A and B will both exist, that is to say will coexist, will be one case in every six. For A exists in three cases out of six: and B, existing in one case out of every three without regard to the presence or absence of A, will exist in one case out of those three. There will therefore be, of the whole number of cases, two in which A exists without B; one case of B without A; two in which neither B nor A exists, and one case out of six in which they both exist. If then, in point of fact, they are found to coexist oftener than in one case out of six; and, consequently, A does not exist without B so often as twice in three times, nor B without A so often as once in every twice; there is some cause in existence which tends to produce a conjunction between A and B.
Generalizing the result, we may say, that if A occurs in a larger proportion of the cases where B is, than of the cases where B is not; then will B also occur in a larger proportion of the cases where A is, than of the cases where A is not; and there is some connexion, through causation, between A and B. If we could ascend to the causes of the two phenomena, we should find, at some stage, either proximate or remote, some cause or causes common to both; and if we could ascertain what these are, we could frame a generalization which would be true without restriction of place or time: but until we can do so, the fact of a connexion between the two phenomena remains an empirical law.