When Adams suggested that Congress should appoint a general, and hinted plainly at Washington, who happened to sit near the door, the latter rose, "and, with his usual modesty, darted into the library room."
Washington's favorite quotation was Addison's "'Tis not in mortals to command success," but he frequently quoted Shakespeare.
His taste for literature is indicated by the list of books which he ordered for his library at the close of the war: "Life of Charles the Twelfth," "Life of Louis the Fifteenth," "Life and Reign of Peter the Great," Robertson's "History of America," "Voltaire's Letters," Vertol's "Revolution of Rome," "Revolution of Portugal," Goldsmith's "Natural History," "Campaigns of Marshal Turenne," Chambaud's "French and English Dictionary," Locke "On the Human Understanding," and Robertson's "Charles the Fifth." "Light reading," he wrote to his step-grandson, "(by this I mean books of little importance) may amuse for the moment, but leaves nothing behind."
Although always very particular about his dress, Washington was no dandy, as some have supposed. "Do not," he wrote to his nephew in 1783, "conceive that fine clothes make fine men any more than fine feathers make fine birds. A plain, genteel dress is more admired and obtains more credit than lace or embroidery in the eyes of the judicious and sensible."
Sullivan thus describes Washington at a levee: "He was dressed in black velvet, his hair full dress, powdered, and gathered behind in a large silk bag, yellow gloves on his hands; holding a cocked hat, with a cockade in it, and the edges adorned with a black feather about an inch deep. He wore knee and shoe buckles, and a long sword.... The scabbard was of white polished leather."
After Cornwallis's surrender at Yorktown, Washington said to his army: "My brave fellows, let no sensation of satisfaction for the triumphs you have gained induce you to insult your fallen enemy. Let no shouting, no clamorous huzzaing increase their mortification. It is sufficient for us that we witness their humiliation. Posterity will huzza for us."
While there are many stories which show Washington's straightforwardness, here is one which shows much diplomacy. He was asked by Volney, a Frenchman and a revolutionist, for a letter of recommendation to the American people. This request put him in an awkward position, for there were good reasons why he could not give it, and other good reasons why he did not wish to refuse. Taking a sheet of paper, he wrote: