_R._ Aye, the shoemaker told me of that comical trick; and his nephew says, that the yeast was musty; and that Ursula [was so] smothered, that she has got a pain in her bones. The thatcher would have given her some doctor's medicine in a tumbler; but he says, she will never recover.

Notes.--Pronounce _du_ like E. _dew_. _Snasty_, pron. _snaisty_, cross. _Fate, fait_ (cf. E. _feat_), suitable, clever. _Mawther_, a young girl; Norw. _moder_. _Dibles_: the _i_ is long. _Sa_, says; _ha_, _have_, has; note the absence of final _s_ in the third person singular. _Cadder_, for _caddow_; from _caa-daw_, cawing daw. _Douw_, for _dow_, a dove. _Par_: for _parrock_, a paddock. _Fystey_: with long _y_, from _foist_, a fusty smell. _Sweltered_, over-heated, in profuse perspiration. _Moize_, thrive, mend.

English Dialects From the Eighth Century to the Present Day — Part 68

The following specimen is given in Miss Jackson's _Shropshire Word- book_, London, 1879, p. xciv. It describes how Betty Andrews, of Pulverbatch, rescued her little son, who had fallen into the brook.

English Dialects From the Eighth Century to the Present Day — Part 68

I 'eärd a scrike, ma'am, an' I run, an' theer I sid Frank 'ad pecked i' the bruck an' douked under an' wuz drowndin', an' I jumped after 'im an' got 'out on 'im an' lugged 'im on to the bonk all sludge, an' I got 'im wham afore our Sam comen in--a good job it wuz for Sam as 'e wunna theer an' as Frank wunna drownded, for if 'e 'ad bin I should 'a' tore our Sam all to winder-rags, an' then 'e 'd a bin djed an' Frank drownded an' I should a bin 'anged. I toud Sam wen 'e t{ )o}{ )o}k the 'ouse as I didna like it.--"Bless the wench," 'e sed, "what'n'ee want? Theer's a tidy 'ouse an' a good garden an' a run for the pig." "Aye," I sed, "an' a good bruck for the childern to peck in;" so if Frank 'ad bin drownded I should a bin the djeth uv our Sam. I wuz that frittened, ma'am, that I didna spake for a nour after I got wham, an' Sam sed as 'e 'adna sid me quiet so lung sence we wun married, an' that wuz eighteen 'ear.

English Dialects From the Eighth Century to the Present Day — Part 68

Notes.--Miss Jackson adds the pronunciation, in glossic notation. There is no sound of initial _h_. _Scrike_, shriek; _sid_, seed, i.e. saw; _pecked_, pitched, fallen headlong; _bruck_, brook; _douked_, ducked; _'out_, hold; _bonk_, bank; _wham_, home; _wunna_, was not; _winder-rags_, shreds; _djed_, dead; _toud_, told; _what'n'ee_, what do you; _a nour_, an hour; _sid_, seen; _lung_, long; _wun_, were.