Only qualified persons may provide commercial air services reserved to Canadian air carriers or operators. Non-Canadian investment in voting stock of enterprises providing commercial air services that are reserved to Canadian air carriers or operators is limited to 25% or to a lesser percentage where control in fact of the enterprise is otherwise considered not to be held by Canadians. Non-Canadians are not permitted, through voting interests or other forms of investment, to control Canadian air carriers or operators. Aircraft other than state aircraft may only be registered in Canada by qualified persons. Aircraft not registered in Canada are limited by regulation concerning the period during which they may be operated in Canada by Canadians.
A qualified person is a Canadian citizen or permanent resident, or a corporation incorporated by or under the laws of Canada or a province and of which:
(a) not less than 75 % of the voting interest is in fact owned and controlled by Canadian citizens or permanent residents or by a corporation meeting the requirements on Canadian ownership and control;
(b) not less than 2/3 of its directors are Canadian citizens or permanent residents;
(c) the executive head is a Canadian citizen or permanent resident; and
(d) the principal place of business is in Canada.
A corporation incorporated by or under the laws of Canada or a province but that does not meet the Canadian ownership and control requirements may only register a private aircraft when the corporation is the sole owner and subject to other limitations and requirements of the Air Regulations.
The Air Regulations also have the effect of limiting "non-Canadian" corporations operating foreign registered private aircraft within Canada to the carriage of their own employees. A "non-Canadian" corporation is a corporation which does not meet the Canadian ownership and control requirements.
All commercial air services operating in Canada require a Canadian operating certificate to ensure their safety and security. An operating certificate authorizing the provision of commercial air services reserved to Canadian operators or air carriers is only issued to qualified persons.
============================================================================= ANNEX I Schedule of Canada