=1212.= Cap-a-maintenance: A cap of dignity carried before the sovereigns of England at the coronation. (_Cent. Dict._)
naked sword hier von Tucca im obscönen Sinn gebraucht. Cf. ~Chapman~, ed. Shepherd, p. 299: _she ran upon his naked weapon, the most finely that ever lived_ (Prof. ~Bang~).
=1213.= Lettice-cap = a cap of Lettice (ein weisslich grauer Pelz), apparently worn as a means of inducing sleep (_NED_).
=1216.= hot-cockles: ein ländliches Spiel, bei dem ein Spieler mit verdeckten Augen niederknien musste, während die anderen ihn der Reihe nach auf den Rücken klopften. Es war zu erraten, wer dies eben tat.
=1217.= Gammer Gurton -- needle = _Gammer Gurton’s Needle_.
=1218.= like the Arches vnder London Bridge: Vgl. ~Jonson’s~ _Staple of News_, ed. Gifford-Cunningham, II. p. 296^b:
_He minds A courtesy no more than London bridge What arch was mended last._ u. Anm. dazu.
=1227.= Ladie ath Hospitall (of Bedlam) = Närrin = dem Joane-a-bedlam i. Z. 1234.
=1239.= thou shalt be carted, drawne: zweideutig: a bawd was carted; to hang, draw, and quarter a criminal (~Webster~). Vgl. _Belman_, Temple Cl. p. 241: Hee saw the dores of notorious _Carted Bawdes_, (like Hell-gates) stand night and day wide open, with a paire of Harlots in Taffata gownes (like two painted posts) garnishing out those dores, beeing better to the house then a _Double signe_; s. auch: _II. Honest Whore_, V. 2.
=1240.= Iigga-Iogge = jiggy-joggy (_Shoem. Holiday_) = jig-a-jog.
=1245.= Maide-marian: Das Z. 1240 vorausgehende Hood bringt Tucca auf Robin Hood’s Geliebte. -- Maid Marian ist ja ursprünglich der Name der in den May-games und dem Morris-dance auftretenden May-Queen; sie erscheint erst in den späteren Fassungen der Robin-Hood-Geschichte als Genossin dieses berühmten «Geächteten». _Henslowe’s Diary_ erwähnt p. 118 unterm 15. Febr. 1598 _The I. Part of Robin Hood_ von ~Mônday~, u. 20. Febr. 1598 _II. Part of the Downefall of earlle Huntyngton, surnamed Roben Hoode_.
=1245/7.= Anthony u. Cleopatria = Antony and Cleopatra. Alexis secrets = ? -- Da diese zwei Anspielungen dicht hinter einander stehen, besteht wahrscheinlich ein gewisser Zusammenhang, und ich möchte auf _Ant. and Cleop._ I. 2. 1ff. hinweisen, wo Alexas und der Wahrsager auftreten; also könnte auf Alexas’ secrets angespielt sein. Da ferner Alexas weder in ~Daniel’s~ _Cleopatra_ noch in ~Garnier-Pembroke’s~ _Antonie_, wie mir Prof. ~Bang~ mitteilt, vorkommt und er auch in ~Shakespeare’s~ Plutarch nur in ganz untergeordneter Stellung erscheint, so müssen wir annehmen, dass ~Dekker~ einen Ur-Antonius gekannt hat, in dem Alexas schon ungefähr diejenige Rolle spielte, welche ihm später in Sh.’s _Antony & Cleopatra_ zugefallen ist. Dieser Ur-Antonius mag von einem unbekannten Dichter stammen, oder auch eine erste Bearbeitung von der Hand ~Shakespeare’s~ sein und die natürliche Fortsetzung zu dessen _Julius Caesar_ darstellen (ca 1600).