"Paoli's dream was to play the Solon, but he copied his model badly. He had put everything into the hands of the people, or its representatives, so that one could not exist except at its pleasure. Strange mistake, to subordinate to a day-labourer, a man who by education, birth, and fortune, is destined to rule! Such a palpable perversion of reason cannot fail, in the long-run, to produce the ruin and dissolution of the body politic, after it has brought it into uproar by every species of abuse.
"You succeeded according to your wish. Monsieur Paoli, continually surrounded by hot-headed enthusiasts, did not conceive it possible that a man could have any other passion than the fanaticism of freedom and independence. Through certain French introductions, you procured his intimacy, and he did not take time to test your moral principle by anything deeper than your words. By his influence you were chosen to conduct the negotiations in Versailles, in regard to the settlement of affairs which was effected through the mediation of the French cabinet. Monsieur de Choiseul saw you and understood you. Men know in an instant how to estimate souls of a certain stamp. Very soon you transformed yourself from the representative of a free people into the agent of a satrap. You communicated to him the instructions, the projects, the secrets, of the cabinet of Corte.
"This conduct, which people here find base and shameless, I, for my part, find quite simple; after all, in every sort of affair, the important point is to have a clear eye and a cool judgment.
"The prude judges the coquette, and thereby makes herself ridiculous; that is her history in a few words.
"A man of principle would judge you very severely; but you do not believe in men of principle. The common man, who is constantly misled by virtuous demagogues, can have no consideration from you, who do not believe in virtue. Your own principles alone must pronounce sentence upon you, like the laws upon a criminal; but those who know what supple policy means, find nothing but the greatest simplicity in your mode of acting; we come to the same result as before, therefore—in every sort of affair we must first see clearly, and then judge calmly. As to other matters, you can defend yourself no less victoriously, for you have not coveted the reputation of a Cato or Catinat; it is sufficient for you to resemble a certain class; and, with this class, it is a received dogma, that he who can have money and does not use it, is a simpleton, since money procures all the pleasures of the senses, and nothing is of any value but these pleasures. The liberal Monsieur de Choiseul accordingly was sufficiently pressing in his offers, whereas your own ridiculous country, according to its pleasant custom, repaid your services with the honour of serving it.