We must either suspect Peter the Great of having been mistaken, in his declaration at the crowning of the empress, when he acknowledges 'his obligations to her of having saved his army, which was reduced to twenty-two thousand men,' or accuse him of a falsity in his journal, wherein he says, that the day on which the above battle was fought, his army, exclusive of the succours he expected from the other side the Moldavian mountains, amounted to thirty-one thousand five hundred and fifty-four foot, and six thousand six hundred and ninety-two horse. According to this calculation, the battle of Pruth must have been by far more terrible than the historians or memorials have represented on either side. There must certainly be some mistake here, which is no uncommon thing in the relation of campaigns, especially when the writer enters into a minute detail of circumstances. The surest method, therefore, on these occasions, is to confine ourselves to the principal events, the victory and the defeat; as we can very seldom know, with any degree of certainty, the exact loss on either side.

But however here the Russian army might be reduced in point of numbers, there were still hopes that the grand vizier, deceived by their vigorous and obstinate resistance, might be induced to grant them peace, upon such terms as might be honourable to his master's arms, and at the same time not absolutely disgraceful to those of the czar. It was the great merit of Catherine to have perceived this possibility, at a time when her consort and his generals expected nothing less than inevitable destruction.

The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Part 124

Norberg, in his History of Charles XII. quotes a letter, sent by the czar to the grand vizier, in which he expresses himself thus:--'If, contrary to my intentions, I have been so unhappy as to incur the displeasure of his highness, I am ready to make reparation for any cause of complaint he may have against me; I conjure you, most noble general, to prevent the further effusion of blood; give orders, I beseech you, to put a stop to the dreadful fire of your artillery, and accept the hostage I herewith send you.'

The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Part 124

This letter carries all the marks of falsity with it, as do indeed most of the random pieces of Norberg: it is dated 11th July, N. S. whereas no letter was sent to Baltagi Mahomet till the 21st, N. S. neither was it the czar who wrote to the vizier, but his general Sheremeto: there were no such expressions made use of as--'if the czar has had the misfortune to incur the displeasure of his highness;' such terms being suitable only to a subject, who implores the pardon of his sovereign, whom he has offended. There was no mention made of any hostage, nor was any one sent. The letter was carried by an officer, in the midst of a furious cannonade on both sides. Sheremeto, in his letter, only reminded the vizier of certain overtures of peace that the Porte had made at the beginning of the campaign, through the mediation of the Dutch and English ministers, and by which the divan demanded that the fort and harbour of Taganroc should be given up, which were the real subjects of the war.

The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Part 124